Examples with "ist... im" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist... im Innern der vierten Dimension.
It... belongs to the fourth dimension.
Die Realität ist... im Krieg tut man was man tut.
The reality is... in war, one does what one does.
Eine sehr feine Partikel von einer Kugel ist... im Gehirn ihres Bruders gesteckt.
A very fine particle of a bullet is stuck in your brother's brain.
Unser Sozialarbeiter, er ist... im Haus, falls...
Ja. Er ist... im... im Zwinger.
Die Sache ist... im Laufe der Jahre sind fünf weitere Frauen verschwunden und nie wurde etwas von ihnen gehört,
The thing is - over the years, five other women have gone missing and never been heard from again,
Was mich am Meisten zum Lächeln bringt ist, dass es für den modernen Menschen geschrieben ist... im Jahr 1696!
What makes me smile most is that it is written for the modern person... in 1696!
Sie ist ist... im Ruhestand In deinem Alter?
Eine riesige Werkanlage von über 45.000 Quadratmetern, in der alles organisiert, gepflegt, sogar behaglich ist... im wahrsten Sinne des Wortes eine Fabrik, die zu lächeln scheint.
A huge factory, over 45 thousand square meters, where everything is organized, cared after, even pleasant... it really looks as if the factory were smiling.
Und in dem Moment, indem wir das tun, verlieren wir die Angst; wenn wir die Angst verlieren, haben wir eine Chance zu sehen, was vor sich geht, womit es verbunden ist... im Kern: wie real ist es?
As we lose fear we have the chance to see more of what is taking place, what it is connected to... in essence: how real is it?
Toulon von Norden um 17:00 durchfahren ist... im vollem Verkehr eine Stadt durchfahren, nicht so chaotisch wie Rom, aber sehr hektisch auch.
Toulon from the north through at 17:00... in full traffic through a city, not as chaotic as Rome, but also very hectic.
Andi: Ich werd immer mehr zum Sportler beim Trommeln. Wollte ich nie, aber der BRT bringt schleichend, so nach und nach immer schnellere Songmelodien mit, dass ich es erst merke, wenns zu spät ist... im Studio! Da muss ich dann durch.
Andi: And I become an athlete while drumming. I never wanted, but BRT sneakily brings along melodies that are getting faster and faster. When I realize what happened - in the studio! - it's too late and I need to go through.
Das geht nicht. Dads Tischtennisplatte ist... im Keller!
We can't play. Dad's old ping-pong table is in the basement.
