Vertaling van "je Programm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Instrument je Politikbereich, eine Finanzierung je Programm.
Wer wird den neuen Betrag je Programm beschließen?
Dazu stehen je Programm zehn Bewertungselemente (Evaluation Objectives) zur Verfügung.
For that purpose, ten evaluation objectives are available in each program.
Programmerweiterung für unterschiedliche Schritte je Programm
Die einzelstaatlichen Berichte enthalten Informationen über die Ausgaben je Programm ausschließlich für den letztgenannten Zeitraum.
The national reports provide information on spending by programme, referring exclusively to the latter period.
Der Vorschlag bietet die Möglichkeit, die derzeitige Architektur mit drei entscheidenden Stellen je Programm beizubehalten, wo sich das laufende System als wirksam erwiesen hat.
The proposal offers the flexibility to keep the current architecture of three key authorities by programme in cases where the current system has been proven to be effective.
Damit wird der Grundsatz „Ein Fonds je Programm" angewendet, außer für die sogenannten „Infrastrukturprogramme", an denen sich EFRE und Kohäsionsfonds gemeinsam beteiligen.
In other words, the principle will be "one fund per programme", except for what are known as infrastructure programmes, where the ERDF and the cohesion fund will work in tandem.
die Liste der operationellen Programme und die indikative jährliche Mittelzuweisung je Programm aus den einzelnen Fonds, wobei ein angemessenes Gleichgewicht zwischen regionalen Aktionen und thematischen Aktionen.
the list of operational programmes and the indicative annual allocation from each Fund by programme, ensuring an appropriate balance between regional and thematic action.
Ausgenommen im Fall von Dringlichkeitsmaßnahmen aufgrund von Naturkatastrophen sind die Anträge auf die in Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a genannten Programmrevisionen je Programm und höchstens einmal im Kalenderjahr vorzulegen.
Except in cases of emergency measures due to natural disasters, requests for programme revisions referred to in Article 6(1)(a) shall not be submitted more than once per calendar year and per programme.
bekräftigt, dass der Grundsatz "Ein Fonds je Programm" eine Stärkung des integrierten Ansatzes der Kohäsionspolitik ermöglicht und in Einklang steht mit der Grundidee des territorialen Zusammenhalts
Reaffirms that the principle of "One Fund per Programme" makes it possible to strengthen the integrated approach of the cohesion policy, and is at the very heart of the policy of territorial cohesion
Die Vereinfachung der Programmplanung soll gefördert werden, so dass - anders als bei den derzeitigen Multifonds-Programmen - bei den künftigen Interventionen des EFRE und ESF nur ein einziger Fonds je Programm eingesetzt wird.
The simplification of programming would be promoted so that the future ERDF and ESF interventions would operate with only one fund per programme, as opposed to current multi-fund programmes.
Verpflichtungsermächtigungen je Programm in den Jahren 2001 und 2002 (Millionen EUR)
Commitment appropriations per programme in 2001 and 2002 (EUR million)
der Gesamtbetrag der ELER-Beteiligung je Programm bleibt für den gesamten Programmplanungszeitraum unverändert
the total EAFRD contribution per programme for the entire programming period is not altered
