Examples with "jedem Softwareprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Natürliche Steuerung und Präzision beim Zeichnen, Malen und Bearbeiten von Fotos in jedem Softwareprogramm
Natural control and precision when drawing, painting and photo-editing in any software program
Andere resultaten
Wie Sie sehen, werden bestehende Softwareprogramme in jedem Fall korrekt ausgeführt, während unsere Befehlssätze weiterentwickelt und durch neue Befehlssätze ergänzt werden.
As you can see, in each case, existing software will continue to run correctly as our instruction sets evolve and new ones are added.
Die Einstellungen im Dialogfenster Papierformat werden bei jedem Schließen des Softwareprogramms auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.
The settings in the Page Setup dialog revert to the factory default settings each time the software application is closed.
Ich meine nämlich, dass es auch ganz wesentlich ist, dass der Verbraucher künftig sicherer sein kann, dass die Preise die ökologische Wahrheit sagen, und dass der Verbraucher nicht mit jedem neuen Softwareprogramm auch gleich eine neue Hardware kaufen muss.
I think it is very important that consumers will in future be able to have greater certainty that prices are telling the ecological truth and that consumers need not buy new hardware with every new software program.
Der Installateur kann entweder Labels erstellen, bevor er die Baustelle erreicht, indem er Dateien von jedem beliebigen Windows-basierten Softwareprogramm herunterlädt, oder er kann Labels erstellen oder bearbeiten, während er die Baustelle erreicht.
The installer can either create labels before reaching the worksite by downloading files from any Windows-based software program or they can create or edit labels while when they reach the worksite.
Ein neues Softwareprogramm zu erlernen kann herausfordernd, aber letztlich lohnend sein.
Learning a new software program can be challenging but ultimately rewarding.
Er fühlte sich völlig überfordert, als er versuchte, das neue Softwareprogramm zu verstehen.
He felt all at sea when trying to understand the new software program.
Viele Schüler verwenden ein Softwareprogramm, um ihren Lernplan zu organisieren.
Many students use a software program to organize their study schedules.
Die beiden Softwareprogramme arbeiten reibungslos zusammen und ermöglichen einen einfachen Datenaustausch.
The two software programs interface smoothly, allowing for easy data exchange.
Ein Handbuch ist unverzichtbar, um komplexe Softwareprogramme zu verstehen.
An instruction book is essential for understanding complex software programs.
Der technische Support bot hervorragende Anleitung zur Nutzung des neuen Softwareprogramms.
The support staff provided excellent guidance for using the new software program.
Das Softwareprogramm hilft Benutzern, schwierige Phrasen in Fremdsprachen zu entschlüsseln.
The software program helps users decipher difficult phrases in foreign languages.
Ein hochwertiges Softwareprogramm bietet in der Regel Kundensupport für seine Nutzer an.
A high-quality software program will typically offer customer support for its users.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
