Examples with "jedem Unixsystem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Debian-Paketformat ist so gestaltet, dass sein Inhalt auf jedem Unixsystem entpackt werden kann, das über die klassischen Befehle ar, tar und gzip (manchmal auch xz oder bzip2) verfügt.
The Debian package format is designed so that its content may be extracted on any Unix system that has the classic commands ar, tar, and gzip (sometimes xz or bzip2).
Andere resultaten
Freie Unixsysteme kommen mit Software, die Maschine in eine Firewall verwandelt.
Free Unixes come with software to make your machine act as a firewall.
Linux stellte sich als sehr viel besser als andere proprietäre Unixsysteme heraus.
Linux turned out to be much better than some other proprietary Unix systems.
Dies ist eine Lösung speziell für Linux oder Unixsysteme im Allgemeinen.
It is a solution specifically for Linux or Unix systems in general.
Sie scheinen aber problemlos auf allen Unixsystemen zu funktionieren.
They seem however to work fine on all Unix systems.
Man findet ihn selbst auf den ältesten Unixsystemen.
You find it on even the oldest unix systems.
Das bedeutet, daß potentiell Tonnen von Applikationen verfügbar sind, genausogut für die freien Unixsysteme.
That means tons of applications potentially available, as well for free Unixes.
Auf Unixsystemen können virtuelle Displays mittels Tools wie VNC-Server einfach eingerichtet werden.
Netscape wurde sehr schnell zum Standard für Browser auf Unixsystemen.
This last became a reference for web browsing for many Unix systems.
Linux ist eine kostengünstige Alternative zu den meist teuren Unixsystemen geworden. Copyright
Linux has become a cost-effective alternative to most expensive Unix systems. Copyright
Diese Artikelserie zeigt Methoden, die benutzt werden können, um ein Unixsystem zu beschädigen.
This set of articles shows methods which can be used to damage a Unix system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.