Examples with "jegliche Softwareprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch Nutzung der Webseite stimmen Sie einer nicht exklusiven, nicht übertragbaren Nutzungslizenz gemäß den Bedingungen dieser Vereinbarungen für die Webseite und jegliche Softwareprogramme oder sonstige Eigentumsmaterialien von Drittanbietern, die auf der Webseite beinhaltet sind, zu.
By using the Website, you agree only to a non-exclusive, nontransferable license to use, according to the terms of this Agreement, the Website and any software programs or other proprietary material of third parties that are incorporated into the Website.
Rechte der US-Regierung. Jegliche Softwareprogramme oder technischen Daten, die für bzw. im Auftrag der US-Regierung, ihrer Behörden und/oder Organe („US-Regierung") von dieser Website heruntergeladen werden, unterliegen den folgenden Bestimmungen.
Any software or technical data which is downloaded from this Site for or on behalf of the United States of America, its agencies and/or instrumentalities ("U.S. Government") is subject to the following provisions.
Andere resultaten
der Verlust oder Schäden an jeglichen Programmen, Daten oder Wechselspeichermedien und/oder jeglichen Softwareprogrammen, unabhängig davon, ob sie von Anfang an Teil des Systems waren oder später installiert wurden.
the loss of or damage to any program, data or removable storage media and/or any software program, whether provided with the system or installed subsequently
Den Quellcode dieser Website oder jeglicher Softwareprogramme oder Anwendungen, die mit dieser Website in Verbindung stehen, zurückzuentwickeln, auseinanderzunehmen oder auf andere Weise abzuleiten
decompile, reverse engineer, disassemble, or otherwise attempt to derive the source code of, this Website or any software program or application associated with this Website
Installation und Konfiguration von Softwareprogrammen jeglicher Art
Zwar wurden Napster und seine Nachfolger vor allem wegen des Tauschens von Musikstücken bekannt, doch prinzipiell können und werden hier alle erdenklichen Daten komprimiert, übers Web bereitgestellt und downgeloadet - ob Musik, Videofilme, jegliche Art von Softwareprogrammen oder Computerspiele.
Napster and its successors may be best known for music file sharing, but actually data from every conceivable source can be and is compressed, made available on the web and downloaded, whether it is music, video, software of all sorts, or computer games.
Im vorliegenden Vertragsverhältnis sind wir alleiniger Eigentümer aller Urheberrechte und aller sonstigen geistigen Inhalte des Service-Angebotes, inklusive, aber nicht begrenzt auf jegliche Informationen, Softwareprogramme, Daten, Texte, Photografien, Grafiken, Ton- und Videodateien.
As between you and ourselves, we own all copyright and other intellectual property in the content of the Service including without limit all information, software, data, text, photographs, graphics, sound and video except where marked as belonging to third parties.
Omnis Software schließt jegliche Haftung für jede Art von Verlust oder Beschädigung aus, die durch das Herunterladen, Installieren oder Nutzen jeglicher dieser Softwareprogramme entstanden sein mögen. Die allgemeinen Ausnahmen und Beschränkungen wie oben beschrieben gelten auch für das Herunterladen, Installieren und Nutzen dieser Softwareprogramme.
Omnis Software accepts no liability for any loss or damage caused by the downloading, installation or use of any such software, and the general exclusions and limitations above apply to such downloading, installation or use.
Daher akzeptiert Newforma keine Verantwortung und gibt keine Zusicherungen für diese oder jegliche Informationen, Softwareprogramme oder sonstige dort zu findende Produkte oder Materialien oder für jegliche Ergebnisse, die aus deren Verwendung möglicherweise entstehen.
MD International does not endorse or make any representations about them, or any information, software or other products or materials found there, or any results that may be obtained from using them.
Insbesondere ist jegliche Verwertung und/oder Bearbeitung sowie die Weitergabe von Softwareprogrammen und etwaig mitgelieferter Dokumentationen unzulässig.
In particular, any sale and/or editing as well as transfer of the software programs and any accompanying documentation shall be inadmissible.
GMTEs und CMTEs sind Softwareprogramme, die automatisch jeglichen Inhalt übersetzen und entweder vorherige allgemeine Übersetzungen oder spezielle Regeln ohne menschliche Interaktion im Übersetzungsvorgang verwenden.
GMTEs and CMTEs are software programs that automatically translate any content utilizing either past general translations or specific rules without any human interaction during the translation process.
Bei einer derartigen Kündigung stimmen Sie zu, alle Kopien des Softwareprogramms mit allen Modifizierungen, Dokumentationen und zusammengefügten Bestandteilen in jeglicher Form zu vernichten.
Upon such termination, you agree to destroy all copies of the Software Program together with all modifications, documentation, and merged portions in any form.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor jegliche Softwareprogramme in het Duits