Examples with "jeglichen Quellcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie sollten jeglichen Quellcode oder Firmware teilen, die für das Funktionieren Ihres Produktes gebraucht wird.
You should share any code or firmware required to operate your hardware.
Auf der anderen Seite ist die Möglichkeit jeglichen Quellcode auf der Ebene eines Plugins zu editieren Phänomenal und damit ein Alleinstellungsmerkmal.
On the other hand, the possibility to edit any source code at the level of a plugin is phenomenal and therefore a unique selling proposition.
Jeder Versuch, Channel Pages komplett oder teilweise zu dekompilieren, auseinanderzunehmen oder nachzubauen, um so jeglichen Quellcode oder Objektcode zu identifizieren, erwerben, kopieren oder zu emulieren ist ausdrücklich untersagt.
Any effort to decompile, disassemble or reverse engineer all or any part of Channel Pages in order to identify, acquire, copy or emulate any source code or object code is expressly prohibited.
Der Begriff „Seitencode" bezieht sich auf alle zugrundeliegenden Elemente unserer Seiten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf jeglichen Quellcode, Objektcode und sonstige Aussagen oder Anweisungen in Zusammenhang mit dem Betrieb oder der Funktionalität der Seiten.
"Site Code" refers to any and all underlying elements of our Websites, including, but not limited to, any source code, object code and other sets of statements or instructions that relate to the operation or functions of the Websites.
Andere resultaten
Die Weiterverwendung jeglichen Quellcodes von ist ausgeschlossen.
The reuse of any source code is barred.
Jegliche Quellcodes die zur Erbringung der Dienstleistung verwendet werden und Konzepte im Zusammenhang mit dem Quellcode und sämtliche Gestaltungen, Ablaufdiagramme, sonstige Diagramme und Dokumentationen im Zusammenhang mit diesen Quellcodes.
Any and all source code used to provide the Service and concepts relating to such source code and all designs, diagrams, flow charts and documentation relating to any such source code.
Jeglicher Missbrauch von offenen Quellcodes zieht die Haftung gemäß geltenden Gesetzen nach sich.
Any misuse of Open Source Codes will attract liability as per applicable laws.
Wie auch ViMP Enterprise lässt ViMP Enterprise Ultimate durch den offenen Quellcode jegliche individuelle Anpassungen und Erweiterungen zu.
Alike in ViMP Enterprise, any individual adjustment and advancement can be done in ViMP Enterprise Ultimate due to the open sourced code.
Der Nutzer erklärt sich einverstanden, den Quellcode jeglicher, mit den Diensten verbundener Software nicht zurück zu entwickeln, zu dekompilieren, aufzulösen, zu übersetzen oder zu versuchen, diesen abzuleiten.
User agrees not to reverse engineer, decompile, disassemble, translate, or attempt to learn the source code of any software related to the Services.
3.2.1 den Quellcode jeglicher Software, die in der BI-Lösung enthalten ist, zurückzuentwickeln („Reverse Engineering") oder zu dekompilieren.
3.2.1 to reverse engineer or decompile the source code of any software included in the BI Solution.
Zur Erstellung von abgeleiteten Werken, welche irgendein Element des GZ enthalten, zu Zwecken von Reverse-Engineering, zur Zerlegung von Quellcodes jeglicher Software sowie zum Versuch, auf die Quellcodes jeglicher Software zuzugreifen oder sie auf irgendeine Weise zu verändern.
to create derivative works, incorporating any element of the GZ, to perform reverse engineering, or to break down or to attempt to access or modify source codes of any software in any way.
Jeglicher Fortschritt in der Entwicklung wird in einer zentralen Quellcode-Verwaltung festgehalten.
Verbesserungsvorschläge jeglicher Art sind willkommen, ob für Quellcode, Texte oder Design.
All suggestions are welcome, whether for source code, text or design.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
