Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jener
Vertaling van "jener" in Engels
Künstler jener Epoche malten besonders gern das ewige Rad des Schicksals.
Artists in that era loved painting the eternal wheel of fortune.
Sein Geständnis enthüllte die Wahrheit über die Ereignisse jener Nacht.
His confession revealed the truth about what happened that night.
Die Schuld von jener Nacht hängt ihm noch heute auf den Schultern.
The guilt from that night still hangs on his shoulders today.
Er wünschte, jener Sommerabend am See könnte für immer dauern.
He wished that summer evening by the lake could last for ever.
Das Schiffswrack wurde in jener Nacht für viele unglückliche Passagiere zum Seemannsgrab.
The shipwreck became a watery grave for many unfortunate passengers that night.
Zahllose Seeleute sind während jener tückischen Winterstürme vorzeitig ums Leben gekommen.
Countless sailors came to an untimely end during those treacherous winter storms.
Unsere Glanzzeiten in jener sonnenhellen Wohnung vergingen schneller als erwartet.
Our palmy days in that sunlit apartment passed more quickly than expected.
Auf jener ruhigen Zugfahrt ging mir ein Licht über den wahren Erfolg auf.
On that quiet train ride, I came to a revelation about success.
Ihre Stimme zog in jener Nacht alle im stillen Theater in ihren Bann.
Her voice cast a spell on everyone in the silent theater that night.
Sie bewunderte seinen Mut bis zum Mond und zurück während jener schweren Jahre.
She admired his courage to the moon and back during those difficult years.
Er verdankt sein Leben dem Arzt, der ihn in jener Nacht operierte.
He owes his life to the doctor who operated on him that night.
Diese Untersuchung könnte vollkommen aufdecken, was während jener Verhandlungen wirklich geschah.
This investigation could blow wide open what really happened during those negotiations.
Die Entdeckung jener uralten Ruinen beflügelte über Nacht die Fantasie des Archäologen.
Discovering those ancient ruins set the archaeologist's imagination on fire overnight.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die jener bevatten
Synoniemen voor jener in het Duits
Suggesties
zu jener Zeit
+10k
in jener Zeit
+10k
dieser oder jener
7990
seit jener Zeit
3400
jener Zeit
110
jener Nacht
19
Resultaten: 33234. Exact: 33234. Verstreken tijd: 94 ms.
