Sie jongliert ihren Job mit der Betreuung ihrer kranken Großmutter.
She juggles her job with caregiving for her ailing grandmother.
Die Kinder lachen lauthals, als der Clown im Park bunte Bälle jongliert.
The kids hoot with laughter as the clown juggles colorful balls in the park.
Er ist an vielen Fronten aktiv und jongliert Lehre, Forschung und Beratung.
He has his fingers in many pies, juggling teaching, research, and consulting.
Der Straßenkünstler ist ein echter Publikumsmagnet, sobald er mit Fackeln jongliert.
The street performer always pulls a crowd whenever he starts juggling flaming torches.
Während der Zirkusshow zeigten sie, wie man mit bunten Reifen jongliert.
During the circus show, they showcased how to juggle with colorful hoops.
Der Zauberer weiß, wie man Illusionen jongliert, um das Publikum zu fesseln.
The magician knows how to juggle illusions to captivate the audience.
Er ist ein wahres Arbeitstier, jongliert mit zwei Jobs und Abendkursen.
He's a real busy bee, juggling two jobs and night classes.
Der Manager steht immer unter Zeitdruck und jongliert gleichzeitig mit mehreren Projekten und Fristen.
The manager is always pressed for time, juggling multiple projects and deadlines simultaneously.
Sie ist den ganzen Morgen auf Trab, jongliert mit Anrufen, E-Mails und Meetings.
She's been on the hop all morning, juggling calls, emails, and meetings.
Er ist ständig unterwegs und jongliert täglich mit Meetings, E-Mails und Telefonaten.
He's constantly on the go, juggling meetings, emails, and phone calls daily.
Sie jongliert gekonnt ihre Rolle als Managerin und Mentorin für neue Mitarbeiter.
She expertly juggles her role as a manager and a mentor for new employees.
Sie hat immer mehrere Eisen im Feuer, jongliert Arbeit, Studium und Ehrenamt.
She always has several irons in the fire, juggling work, studies, and volunteering.
Sie brachte ihrem kleinen Bruder bei, wie man den Spielball jongliert.
She taught her little brother how to juggle the playground ball.
