Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kaschieren
Vertaling van "kaschieren" in Engels
Vervoegen
Der körperlich betonte Schnitt und der mittelhohe Bund kaschieren gekonnt unerwünschte Problemzonen.
The physically emphasized cut and the medium-high waistband skilfully conceal unwanted problem zones.
Jede Farbnuance hilft bei einem spezifischen Hautproblem, dieses zu kaschieren.
Every shade of color helps to conceal a specific skin problem.
Die Tasche lässt sich zum Beispiel auch mit Strukturpapieren kaschieren.
The handbags can be laminated with textured paper, for example.
Ein Hut oder Bandana können eine Glatze sehr gut kaschieren.
Wearing a hat or a bandana can hide baldness very effectively.
In der Regel reicht eine kleine Menge, um die Augenringe zu kaschieren.
As a rule, a small quantity is sufficient to hide dark circles.
Bis dahin lassen sie sich gut mit einem Make-up kaschieren.
Until then, they can be easily concealed with makeup.
Mit den Monaten wurde mein Bauch schlaffer und schwieriger zu kaschieren.
As the months passed, my belly became flabbier and harder to hide.
Sie passt gut in quadratische Räume und hilft, schiefe Wände zu kaschieren.
It is especially recommended for square rooms and helps to hide crooked walls.
Kräftige Herren können mit ein paar Tricks schnell etliche Pfunde kaschieren.
Tall men can use a few tricks to quickly conceal several pounds.
Sie lindern außerdem Schwellungen und kaschieren dunklere Stellen rund um die Augen.
They also relieve swelling and conceal darker areas around the eyes.
Wer Pfunde kaschieren möchte, sollte sich so einfarbig wie möglich präsentieren.
Those who want to conceal pounds should dress as plainly as possible.
Mit dem professionellen Kunstblut lassen sich außerdem Übergänge von Latexwunden kaschieren.
The professional fake blood can also hide transitions of latex wounds.
Ohne eine Band im Rücken, die Unzulänglichkeiten kaschieren könnte.
Without a band in the back that could conceal imperfections.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die kaschieren bevatten
das Problem kaschieren v.
mask the problem
"The technician masked the problem with a temporary workaround."
! Fehler kaschieren v.
! cover a multitude of sins
"A fresh coat of paint can cover a multitude of sins."
die Fehler kaschieren v.
paper over the cracks
"The company papered over the cracks in their financial report."
Unvollkommenheiten kaschieren v.
hide a multitude of sins
"A fresh coat of paint can hide a multitude of sins."
! das Kaschieren einer Beule n.
! battle of the bulge
"He discreetly fought the battle of the bulge during the meeting."
Synoniemen voor kaschieren in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1852. Exact: 1852. Verstreken tijd: 55 ms.
