Examples with "keine Programme oder Daten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Genau. Ladet deshalb keine Programme oder Daten von Webseiten herunter, denen ihr nicht absolut vertraut.
Sie müssen sich auch keine Sorgen um die iPhone-Wiederherstellung der Software machen, da dadurch keine Programme oder Daten überschrieben werden, die bereits auf Ihrem iPhone vorhanden sind. Außerdem ist es 100-sicher.
You also won't have to worry about the iPhone Restore of the software, as it won't be overwriting any program or data that your iPhone already has, and it is also 100% secure.
Dies bedeutet, dass der Benutzer keine Programme oder Daten der Mobile Monitoring Software in einem der Telefonmenüs sehen kann.
This means that the user will not see absolutely any programs or any data of Mobile Monitoring Software in any of the phone menus.
Andere resultaten
5.7 Der Kunde hat bei der Nutzung der vertraglichen Dienstleistung sicherzustellen, dass er keine Programme oder sonstige Daten überträgt, welche die ordnungsgemäße Funktion des Netzes, der Server oder sonstiger technischer Einrichtungen von NetService24 oder Dritter stören können.
5.7 When using the contractual services, the Customer has to make sure it that he/she does not transmit any programs or other data that may disturb the proper operation of the network, servers, or other technical installations of NetService24 or any third parties.
dass Sie keine Programme, Dateien oder Daten hochladen oder weitergeben, die Viren enthalten, beschädigt sind oder die Leistung von Geräten, Software, Dienstleistungen oder Website(s) beeinträchtigen können
not to upload or distribute any program, file or data that contain viruses, are corrupted or may affect the operational performance of the Device(s), Software, Services and/or Website(s)
66 Prozent der Umfrageteilnehmer nutzen während einer Nachrüstung oder eines Umtauschs ihres PCs keine speziellen Programme oder Werkzeuge zur Daten- und Systemmigration, sondern migrieren ihre Daten stattdessen manuell und installieren ihre Systeme neu. Durch eine Automatisierung ihrer Migrationsmethoden können Anwender mit ihrem Arbeitsaufwand wesentlich sparsamer umgehen.
Manual data installs, as in the case of 66% of those polled who use no special programs or tools for data and system migration when upgrading or replacing their PCs, represent an opportunity for PC users conserve effort and ensure fidelity by automating their migration procedures.
Der Kunde ist verantwortlich für das Sichern von Programmen oder Daten auf Wechseldatenträgern.
You are responsible for backing up any programs or data on removable storage media.
Schutz gegen Schäden durch Beschädigung der Software und versehentliches Löschen von Programmen oder Daten
Protects from software corruption, accidental deletion of programs/data
Dabei sind es wieder Algorithmen, die es der Maschine ermöglichen, ihre Struktur, Programme oder Daten zu optimieren.
Here, again, it is algorithms that enable machines to adapt and optimise their structure, programs or data.
Die meisten Viren werden heute in böser Absicht geschrieben und können Schäden an Programmen oder Daten verursachen.
Most viruses today are written with malicious intent; as a result, they can cause damage to programs or data.
Programmen oder Daten dritter Parteien, die aus der Verwendung dieses Produktes entstehen.
programs, or data, and any claims of third parties arising out of the use of this product.
Definition: Vorgang, durch den eine Rechenanlage Programme oder Daten an die Aussenwelt abgibt.
Definition: A process during which a computer gives data to its environment.
Mit dem CANopen Download Tool kann der Anwender neue Programme oder Daten auf der Zielhardware aktualisieren.
The CANopen Download Tool may be used to update programmes and data of the target hardware.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
