Wir realisieren hier eine energieeffiziente, kinder- und familienfreundliche Sesselbahn.
We are implementing an energy-efficient, child and family-friendly chairlift here.
Hörup wurde als kinder-, jugend- und familienfreundliche Gemeinde ausgezeichnet.
Hörup was awarded as child, youth and family-friendly community.
Er wurde kinder- und behindertengerecht eingerichtet.
Geniessen Sie Ihren Urlaub auf einem kleinen Bauernhof in besonders kinder- und familienfreundlicher Atmosphäre.
Enjoy your holiday at our small farm and an atmosphere ideal for children and families.
Ruhiger kinder- und hundefreundlicher Camping mit Angelmöglichkeiten am Gelände.
Quiet, child and dog-friendly campsite with fishing opportunities on the grounds.
Verkauf von kinder- und erwachsenen-windeln, wischtücher.
Sale of child and adult diapers, wipes.
Urlaub privat, kinder- und tierfreundlich mit schönem Garten und eigener kleiner Sitzecke.
Holiday home, child and pet friendly with a beautiful garden and small private seating area.
Dies spiegelt sich auch in den Gesamtausgaben für kinder- und familienpolitische Maßnahmen wider.
This is also reflected in the overall level of expenditures in the area of child and family policy.
Ruhig gelegenes, kinder- und hundefreundliches Ferienhaus mit Pool in Meeresnähe
Quiet, child and pet friendly holiday house with pool near the sea
Unser kinder- und hundefreundliches Hotel hält viele Überraschungen für große und kleine Gäste bereit.
Our child and dog-friendly hotel holds many surprises for old and young guests alike.
Ruhig gelegen und kinder- und haustierfreundlich.
Quietly situated and child and pet friendly.
Wir unterstützen die gemeinschaftliche Verantwortung von Unternehmen, Kommunen und Politik für eine kinder- und elternfreundliche Berufs- und Lebenswelt.
We support the joint responsibility of enterprises, municipalities and politics for child and parents-friendly occupation and environment.
Für den Bereich kinder- und jugendpsychiatrischer Störungen liegen zu dieser Thematik bislang keine Untersuchungen vor.
In the field of child and adolescent psychiatric disorders, studies on this topic are lacking.