Bei Fusionen priorisieren sie Liquidität, denn Cash is king in schwierigen Zeiten.
During mergers, they prioritize liquidity because cash is king in tough times.
Der Berater warnte das Management, dass Cash is king in Phasen rascher Expansion.
The consultant warned management that cash is king during rapid expansion phases.
Abgesehen von den Experimenten mit verschiedenen Meditationssystemen, fing ich tageweise an, das Tao te king zu lesen und zu versuchen, die Lehren in meinem Alltag in die Praxis umzusetzen.
Aside from experimenting with different meditation systems, I started reading Tao Te Ching on a daily basis, and trying to put the teachings into practice in my daily life.
Er verkaufte unnötige Geräte, weil Cash is king in einer wirtschaftlichen Flaute.
He sold unnecessary equipment, knowing that cash is king in a downturn.
In einer angespannten Wirtschaft wissen Anleger, dass Cash is king fürs Überleben.
In a tight economy, investors remember that cash is king for survival.
Der Vorstand strich riskante Projekte und betonte, dass Cash is king dieses Quartal.
The board cut risky projects, insisting that cash is king this quarter.
Unser Familienbetrieb überstand die Krise, weil mein Vater glaubte, Cash is king.
Our family business survived the crisis because my father believed cash is king.
Im Einzelhandel gilt Cash is king, deshalb gewähren wir Rabatte bei Vorauszahlung.
In retail, cash is king, so we offer big discounts for upfront payments.
Für Kleinunternehmer gilt Cash is king, daher sind verspätete Rechnungen wirklich gefährlich.
For small entrepreneurs, cash is king, so late invoices are genuinely dangerous.
Die alte Weisheit Content is king gilt deshalb immer noch.
The old wisdom content is king is thus still true.
Unser Sprinter's king ist eine Fußprothese geeignet zum rennen.
Sprinter's king is a prosthetic foot for running.
Content is king - was wirklich zählt ist Ihre Persönlichkeit.
Content is king - but your personality will sell.
Sein berühmtestes Werk ist das Tao te king.
His most important book was the tao te king.
