Examples with "kleinen HTML-code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Danach stellt das System automatisch einen kleinen HTML-code, welchen Sie selbst oder gerne auch wir für Sie, in Ihren Internetauftritt einbinden und Ihren Wünschen nach platzieren.
Then, you receive a small piece of HTML-code that you (or we) can put into one of the site pages.
Andere resultaten
Dieser Virus verbreitet sich durch Einfügen eines kleinen HTML-Codes in jede über Microsoft Outlook Express gesendete Nachricht.
This virus spreads by inserting a bit of HTML code into every message sent through Microsoft Outlook Express.
Die Technik hinter der Aufzeichnung ist simpel: Sie binden einen kleinen HTML Code auf Ihre Seite ein, der dann einen Pixel bei Ihren Besuchern anzeigen wird und Daten erhebt.
The technical side behind Stats4U is simple - you put a HTML-Code on your website that displays a pixel which collects data about your visitors.
Wenn du deine eigene Website oder einen Blog besitzt und möchtest, dass deine Umfrage über die Seite abrufbar ist, statten wir dich mit einem kleinen Abschnitt HTML-Code aus, das du einfach hinzufügen kannst.
If you have your own website or blog and would like respondents to participate in your survey on your page, we provide a small snippet of HTML code that you can easily add.
Wir referenzieren unsere Google+-Plattformen mit einem kleinen Stück HTML im Code unserer Website.
We reference our Google+ platforms using a small piece of HTML within our site's code.
Immer wenn sich der HTML-Code ändert - egal wie klein die Änderung ist - kann er den Code komplett zerstören.
Whenever that HTML changes - no matter how small the change may be - it can completely break your code.
Solche Plugins öffnen einen kleinen Editor, in welchem der HTML Code eingetragen werden kann.
Such plugins open a small editor in which the HTML code can be entered.
Um den HTML-Code auf der Geocache-Seite anzuzeigen, brauchen wir einen kleinen Trick, ansonsten wird nur das Bild statt dem Code selbst gezeigt.
To put the html-code on the geocache page we need a little tric, otherwise the image will be shown instead of the code itself.
Tobias Klein entdeckte mehrere Verwundbarkeiten durch Site-übergreifendes Skripting, die es Angreifern ermöglichen, beliebigen HTML-Code oder Client-seitige Skripte einzuschleusen.
Tobias Klein discovered several cross-site scripting vulnerabilities that could allow attackers to inject arbitrary HTML or client-side scripting.
Sie können einfach ein Teil HTML-Code in Ihre Website integrieren und damit jede Seite in ein Spendenformular oder einen kleinen Online Shop verwandeln, um Zahlungen anzunehmen.
You can simply copy a bit of code on your website and turn any page into a donation form or small shop to accept payments.
Titel (Produktname): Optimierungsmöglichkeiten beim Titel ergeben sich zum Beispiel, wenn einige Produkttitel bei Ihren Angeboten extrem lang oder kurz sind, komplett in Klein- oder Großbuchstaben geschrieben sind oder HTML-Code enthalten.
Titles: You may see an enhancement opportunity for Title if some product titles in your listings are extremely long or short, use all lowercase or all uppercase letters, or include HTML code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
