Besitzer war sehr einladend und ein kleineres Problem sehr schnell aussortiert.
Owner was very welcoming and sorted out a minor problem very quickly.
Es gab ein kleineres Problem im Zusammenhang mit der Hintergrundbeleuchtung.
Aber das war wirklich ein kleineres Problem.
Behebt ein kleineres Problem in der Hauptversion.
Nur ein kleineres Problem, welches allerdings viel Zeit kostete.
Damit wird vorrangig ein kleineres Problem mit der Rückwärtsfunktion bei eingeschalteter Automatikbremse behoben.
The new firmware fixes a small problem with the reverse function when the automatic brake is activated.
Ein kleineres Problem, das die Produktionsumgebung nicht beeinträchtigt.
Minor issue, which does not impact production environment.
gibt ein kleineres Problem in Bezug auf den Kontaktsatz an.
Es kommen jedoch neue Zellen hinzu, wenn die Wunde heilt, dies ist also ein kleineres Problem.
However, new cells will appear when the wound heals so the later is a minor problem.
Aber das ist ein kleineres Problem.
But this is a minor problem.
Es sieht vielleicht wie ein kleineres Problem aus, ungenügend um die Zeit als Rekord zu annullieren.
This might seem a minor issue, insufficient to invalidate the mark as a record.
Dies ist natürlich nur ein kleineres Problem, da es sich hier nicht um einen Fehler, sondern nur um eine Warnung handelt.
This is a minor problem, because it just leads to a warning, not an error.
Am besten probierst du dies zuerst, auf diese Weise muss du dir nicht die Mühe machen, ein kleineres Problem zu beheben.
It is best to try this first, that way you don't have to go through the hassle of fixing a minor problem.