Diese sorgt für maximale Wärme bei minimalem Gewicht und kleinstem Packmaß.
This ensures maximum warmth with minimum weight and smallest packing size.
Die Anlage bildet auf kleinstem Footprint alle geforderten Prozesse ab.
The system combines all required processes on the smallest footprint.
Die Installation und Inbetriebnahme kann somit mit kleinstem Aufwand erfolgen.
Thus, installation and start-up can be performed with minimum efforts.
Volle Funktionalität bei kleinstem Packmaß und Gewicht.
Full functionality together with minimum packing volume and weight.
Hohe Kühlleistung bei geringem Schalldruckpegel auf kleinstem Einbauraum
High cooling capacity with low noise output and very small installation space
Ein besonderes Theater-Erlebnis verspricht ein Besuch in Deutschlands offiziell kleinstem Schauspielhaus.
Germany's officially smallest theatre invites you to a very special theatrical experience.
Unterschied zwischen größtem und kleinstem mittleren Kugeldurchmesser in einer Sorte.
Difference between largest and smallest mean ball diameter in a grade.
Jetzt gelingt es dem internationalen Technologiekonzern auch, es in kleinstem Radius aufzurollen.
Now the international technology group succeeds in rolling it up in smallest radius.
Die Anlage bietet bakterienfrei sauberes Wasser bei kleinstem Fußdruck.
The plant provides bacteria free clean water with smallest foot print area.
Dadurch können Sie kontinuierliche Beschallungsprozesse in kleinstem Maßstab simulieren.
By this, you can simulate continuous sonication processes in smallest scale.
Schnelle Bearbeitung von unterschiedlichen Materialien mit kleinstem Spotdurchmesser.
Fast processing of various material with smallest spot diameter.
Viel wichtiger war, dass die Familie auf kleinstem Platz glücklich werden konnte.
Much more important was that the family could be happy in the smallest space.
Sowohl sphärische als auch asphärische Linsen mit kleinstem Durchmesser können gemessen und ausgewertet werden.
Both spherical and aspherical lenses with smallest diameters can be measured and evaluated.