Dringend erklärte sie, dass die Zeit für die Evakuierung des Gebiets knapp wird.
Während der Prüfung werde ich ungeduldig, wenn die Zeit knapp wird.
Viele Tiere verhungern während extremer Dürren, wenn Nahrung knapp wird.
Im Herbst sind Tiere stärker auf Blattwerk angewiesen, da Gras knapp wird.
Der Spieler erhält eine Warnung, wenn die Munition knapp wird.
The player gets a warning as soon as ammo is scarce.
Wenn das Licht knapp wird, zeigen sich die Grenzen auch von Digitalkameras.
If the light is scarce, the limitations of digital cameras show.
Es ist frustrierend, zu sehen, wie sie herumtrödelt, wenn die Zeit knapp wird.
It's frustrating to watch her fiddle around when time is running out.
Ich sollte sofort eine Entscheidung treffen, da die Zeit knapp wird.
I should make a decision this instant, as time is running out.
Er verlässt sich oft auf seinen Scharfsinn, besonders wenn die Zeit knapp wird.
He often relies on using his wits, especially when time is running out.
Wir verstehen, dass manchmal Zeit knapp wird und wir versuchen, unterzubringen.
We understand that sometimes time is running out and we try to accommodate.
Wir sollten bald zu einem Entschluss kommen, da die Zeit für dieses Projekt knapp wird.
We should reach a decision soon, as time is running out for this project.
Er weiß genau, dass die Zeit knapp wird, um die Aufgabe zu beenden.
He knows full well that time is running out to finish the task.
Jetzt steht für ihn fest, dass die Zeit knapp wird.
Now he is certain that time is running out.