Nachhaltige Entwicklung bedeutet, dass Politiken mit langfristigen Zielen konsistent sind.
Sustainable development means ensuring that policies are consistent with long-term objectives.
Pre Kontrast das Outfit und Ihr Zeugnis, dass Sie konsistent sind.
Die Datenbankspiegelung stellt sicher, dass Informationen auf verschiedenen Servern konsistent sind.
Database replication ensures that information is consistent across different servers.
Siteimprove macht es Ihnen leicht, sicherzustellen, dass Ihre Webinhalte auf allen Ihren Websites konsistent sind.
Siteimprove makes it easy to ensure your web content is consistent across all your pages.
Obwohl die Sitzungsstartzeiten konsistent sind, gibt es einige Ausreißer.
Although the session start times are consistent, there are some outliers.
Eltern haben bessere Verhaltensresultate, wenn sie in ihren Reaktionen konsistent sind.
Parents will have better behavioral results if they are consistent in their responses.
Ein bikonditionaler Ausdruck kann vereinfacht werden, wenn die zugrunde liegenden Aussagen konsistent sind.
A biconditional expression can be simplified if the underlying statements are consistent.
Stelle sicher, dass Formatierung und Interpunktion konsistent sind.
Make sure your formatting and punctuation are consistent.
Es ist hauptsächlich zu sehen, ob die Spannung und der Strom konsistent sind.
It is mainly to see whether the voltage and current are consistent.
Das bedeutet, dass die Graustufen konsistent sind, was für die Diagnose unerlässlich ist.
This means that greyscales are consistent, which is vital for diagnostics.
Dieser Druck wird leicht umrahmt, da die Abmessungen mit standard-Framegrößen konsistent sind.
This print is easily framed as the dimensions are consistent with standard frame sizes.
Die Ergebnisse dieses Experiments sind vorhersehbar, wenn die Anfangsbedingungen konsistent sind.
The outcomes in this experiment are predicable if the initial conditions are consistent.
Wiederholen Sie diesen Schritt einige Male, um festzustellen, ob die Portnummern konsistent sind.
Do this a few times to see if the port numbers are consistent.
