Ein konsistentes Sprachmuster hilft den Zuhörern, dem Sprecher leicht zu folgen.
A consistent speech pattern helps listeners follow the speaker easily.
Ein konsistentes Reimschema kann das Gedicht für sein Publikum einprägsamer machen.
A consistent rhyme scheme can make the poem more memorable to its audience.
In der Realität wird Vertrauen durch konsistentes Handeln und Ehrlichkeit über Zeit aufgebaut.
In real life, trust is built over time through consistent actions and honesty.
Markenbekanntheit wird oft durch konsistentes Branding und einheitliche Botschaften aufgebaut.
Brand recognition is often built through consistent branding and messaging.
Ein konsistentes Markendesign und Thumbnails sind schon mal ein guter Anfang.
Keeping your custom thumbnails and branding consistent is a good start.
Dieser innovative Ansatz stellt ein konsistentes Betriebsmodell für jede Cloud bereit.
This innovative approach delivers a consistent operational model on any cloud.
Wir erwarten ein engagiertes und konsistentes Interesse am Erwerb der Sprache.
We expect a committed and consistent interest in language acquisition.
Ein konsistentes Markenbild auf allen Plattformen fördert die Wiedererkennung und zieht neue Kunden an.
A consistent brand image across platforms builds recognition and attracts new clients.
Marketer stehen daher vor der Herausforderung, ein konsistentes Erlebnis bereitzustellen.
This leaves marketers with the challenge of maintaining a consistent experience.
Wir kreieren ein konsistentes und nachhaltiges Marken-Erlebnis über alle Kanäle hinweg.
We create a consistent and sustainable brand experience across all channels.
Vertrauen entsteht durch Kompetenz, aufrichtige Kommunikation und konsistentes Verhalten.
Trust is earned through competence, open communication and consistent behaviour.
Die Menschen erwarten ein konsistentes Kundenerlebnis neben personalisierter und aussagekräftiger Werbung.
People expect a consistent customer experience alongside personalized and meaningful advertisements.
Aber es wird immer schwieriger, ein konsistentes Kundenerlebnis zu schaffen.
But creating a consistent customer experience becomes more challenging by the day.
