Seine Freunde nennen ihn oft Schmusebär, weil er so gerne kuschelt.
His friends often call him a pussycat because he loves to cuddle.
Mein Schnuckelchen kuschelt gerne auf dem Sofa, während wir Filme schauen.
My bunny loves to cuddle on the couch while we watch movies.
Lehne deinen Kopf an seine Schulter, während ihr kuschelt.
While you are cuddling, lean your head against his shoulder.
Robin kuschelt gnadenlos, ist aber auch sehr selbstbewusst und völlig furchtlos.
Robin is cuddling without mercy, but also very self-confident and totally fearless.
Mein Cocker Spaniel kuschelt jeden Abend gerne auf dem Sofa.
My cocker spaniel enjoys snuggling on the couch every evening.
An kalten Nächten kuschelt er sich gerne unter seine Lieblingskuscheldecke.
On cold nights, he enjoys snuggling under his favorite comfort blanket.
Meine kleine Schwester kuschelt nach der Schule gerne mit ihrem Häschen.
My little sister loves to cuddle her fluffy bunny after school.
Tiramisu ist ein lieber kleiner Hund der gerne spielt und kuschelt.
Tiramisu is a lovely little dog who loves to play and cuddle.
Der Kater ist ganz lieb, kuschelt viel und putzt mich oft.
Canavar is very sweet, cuddles and cleans me often.
Jede Nacht kuschelt sie sich an ihren Schatz und flüstert süße Träume.
Every bedtime, she cuddles her poppet close and whispers sweet dreams.
Hinten kuschelt sich ein Pärchen bei der klirrenden Kälte eng aneinander.
In the back a couple cuddle together in the freezing cold.
Sie kommt rüber, legt sich in mein Bett und kuschelt mit mir.
So she comes over and lies a little in my bed and cuddles.
Tinas Toypudel kuschelt gerne auf der Couch während der Filmabende.
Tina's toy poodle loves to cuddle on the couch during movie nights.