Examples with "ladenden Module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Hauptskript muss ausführbar sein (+x), die restlichen zu ladenden Module sollte nicht ausführbar sein. Verwenden Sie den Tar-Parameter -p um die Dateirechte zu erhalten
The main script must have executable (+x) permissions set, while additional modules which the script loads should not be executable. To preserve the file permissions in the tarball, you should use tar with the -p flag
etc/Apache, beispielsweise die zu ladenden Module, die einzuschließenden Konfigurationsdateien, die beim Serverstart zu verwendenden Flags sowie Flags, die der Kommandozeile hinzugefügt werden sollen.
etc/sysconfig/apache2 controls some global settings of Apache, like modules to load, additional configuration files to include, flags with which the server should be started, and flags that should be added to the command line.
Erstellen Sie auf der Diskette ein Verzeichnis mit dem Namen boot und kopieren Sie alle zu ladenden Module in dieses Verzeichnis.
Make a directory called boot on the floppy disk. Copy all required modules to this directory.
Man muss nur mehrere Konfigurations-Abschnitte in der Kicklayout-Datei erstellen, die jeweils eine Liste der zu ladenden Module beinhalten.
You just have to declare several configurations in your Kicklayout file with the list of all modules to load in each of them.
Sie können dies verhindern, indem Sie die Installation im Experten-Modus durchführen und das Modul in den Listen der zu ladenden Module (während der Hardware-Erkennung) deaktivieren.
You can prevent that from happening by running the installation in expert mode and unselecting the module from the list of modules displayed during the hardware detection phases.
Wenn der Server wie in der Anleitung 1 beschrieben kompiliert wurde, dann sind die Module bereits vorhanden und müssen nur noch in der Liste der zu ladenden Module in der Konfigurationsdatei des Servers ergänzt werden.
If the server has been compiled as described in Tutorial 1, then these modules are already present and only have to be added to the list of modules being loaded in the server's configuration file.
Im Modul Weitere können die zu ladenden Module selbst konfiguriert werden.
In the Further module, the modules to be loaded can be configured individually.
Andere resultaten
Schlägt die automatische Erkennung fehl, so können Sie manuell das zu ladende Modul auswählen.
If automatic detection fails, you can manually select the module to load.
Wenn für ein zu ladendes Modul keine Lizenz verfügbar ist, wird eine entsprechende Meldung angezeigt.
If there is no license available for the selected module, an associated message opens.
Der Debugger durchsucht diese Liste, um eine Übereinstimmung für den Namen des zu ladenden Moduls zu finden.
The debugger searches this list, in order, to find a match for the name of the module being loaded.
Befolgen Sie nun folgende Schritte, um die Diskette mit den zu ladenden Modulen zu erstellen. Es wird davon ausgegangen, dass Sie an einem Linux-System arbeiten und den bf2.4- oder einen neueren Diskettensatz verwenden
Here are the steps to create the preload disk, assuming that you are on a Linux box and plan to use the bf2.4 flavor later
Um für zu ladende Module dieselbe Art der Lokalisierung wie in Designer Drafting zu ermöglichen, wurde die AI (Application Interface) um mehrere neue Funktionen erweitert, die ebenfalls die 'gettext'-API-Aufrufe simulieren
In order to allow for the same way of localization in loadable modules as in Designer Drafting the Application Interface (AI) was enhanced with several new functions, which are also mimicking the 'gettext' API calls
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.