Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das ledernn
Vertaling van "leder" in Engels
Um hochwertiges Leder herzustellen, muss man die Haut präzise gerben.
To make quality leather, one must tan the hide with precision.
Sie zeigten, wie man das Leder für ein sauberes Finish zuschneidet.
They demonstrated how to knife the leather for a neat finish.
Der Künstler präsentierte bei der lokalen Ausstellung beeindruckende Gemälde auf Leder.
The artist showcased stunning paintings on hides during the local exhibition.
Unser Zelt erwies sich gestern im heftigen Sturm als hart wie Leder.
Our camping tent proved as tough as leather during the violent storm yesterday.
Nach Monaten harter Ausbildung waren die Rekruten alle hart wie Leder.
After months of harsh training, the recruits were as tough as leather.
Jahrelange Kritik hat den Geist des Autors hart wie Leder gemacht.
Years of criticism have made the author's spirit as tough as leather.
Angesichts ständiger Zurückweisung lernte sie, hart wie Leder zu sein.
Facing constant rejection, she learned to be as tough as leather.
Trotz jahrelanger Armut blieb meine Großmutter innerlich hart wie Leder.
Despite years of poverty, my grandmother stayed as tough as leather inside.
Dieser alte Wanderrucksack ist hart wie Leder und reißt einfach nie.
This old hiking backpack is as tough as leather and never tears.
Er musste das Leder entfleischen, bevor es gefärbt werden konnte.
He had to flesh the leather before it could be dyed.
Das Leben auf den Fischkuttern machte diese jungen Männer hart wie Leder.
Life on the fishing boats turned those young men as tough as leather.
Die Handyhülle ist hart wie Leder und schützt es vor jedem Sturz.
The phone case is as tough as leather, protecting it from every fall.
Sein Skaterhelm ist hart wie Leder und fängt selbst starke Stöße gut ab.
His skateboard helmet is as tough as leather, absorbing even heavy impacts well.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die leder bevatten
weißes Leder n.
white leather
"The designer used white leather for the luxury handbags."
echtes Leder n.
real leather
"These boots are made of real leather and should last for years."
zäh wie Leder adj.
as hard as nails
"Despite his age, he's still as hard as nails."
! tough as old boots
"The old sailor was tough as old boots, never falling ill."
gegerbtes Leder adj.
tanned
"The tanned leather was perfect for the vintage sofa."
geprägtes Leder n.
embossed leather
"The chair was covered in dark embossed leather."
genarbtes Leder n.
grained leather
"The handbag was made of dark brown grained leather."
hart wie Leder adj.
as tough as leather
"The old boots were as tough as leather."
mit Leder überziehen v.
leather
"He decided to leather the old chair to restore its look."
mit Leder bedecken v.
leather
"He decided to leather the old chair to restore its look."
gekochtes Leder n.
cuir-bouilli
"The medieval armor was made of cuir-bouilli for flexibility and durability."
Latigo-Leder n.
latigo
"High-quality latigo ensures durability and strength in saddlery."
! in Leder gekleidet adj.
! leathering up
"She was leathering up for the biker rally."
Marokko-Leder n.
morocco
"The wallet was made of morocco."
mit einem Leder reinigen v.
chamois
"He chamoised the car until it shone brightly."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor leder in het Duits
Suggesties
Resultaten: 40551. Exact: 40551. Verstreken tijd: 82 ms.
