Examples with "leicht diffuse Filme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einseitiger Hintergrundfilm: Eine Möglichkeit sind weiße, leicht diffuse Filme als Hintergrund für Fenstergrafiken und steife 250µ transparente und weiße Filme um Bilder für Displays zu versteifen.
Single sided backing film: Options include white light diffuser films to back up window graphics and rigid 250 micron clear and white films to stiffen images for display use.
Andere resultaten
Das Licht wird von den Reflektoren zusätzlich leicht diffus zurückgestrahlt.
The light is also reflected lightly diffuse from the reflectors.
Leicht diffuse, aufgeraute Oberfläche -> Reflexionen werden über einen größeren Raumwinkel gestreut
Slightly diffuse, roughened surface -> Reflections are scattered over a larger solid angle
Bei 80x wirkt der Hintergrund noch immer leicht diffus. EINFACH
Durch das gleichmäßige und leicht diffuse Schallfeld, erklingt die Musik völlig mühelos ohne den Zuhörer in die akustische Lokalisierung zu zwingen.
Through the consistent and slightly diffuse acoustic field, the music sounds simply effortless without forcing the listener into an acoustic localization.
Verwendung: Gerichtete, fokussierte oder leicht diffuse Lichtführung
Es wimmelt von blassen Begebenheiten und erzählfreudigen Details, sie zeigen Welten, die zu gleichen Teilen fremdartig und vertraut, leicht diffus und doch präsent sind.
They swarm with waxen incident and narrative details, displaying worlds equally alien and familiar, somewhat diffuse and yet still very present.
Bei 80x indirekt viele schwache Sterne, Hintergrund leicht diffus, Form eher oval.
At 80x many faint members with averted vision, background slightly diffuse.
Bei 145x leicht oval mit etwas hellerem Zentrum, Rand leicht diffus. EINFACH
At 145x slightly oval with somewhat brighter center, slightly diffuse edge. EASY
Wabiges und homogenes Intimaödem zeigen stets eine leichte diffuse Sudanophilie als Ausdruck feindisperser Fette.
"Honeycombed" and homogenous intima edema always exhibits a slight diffuse sudanophilia, demonstrating finely dispersed fat.
Eine steife, angewinkelte Bürste, die eine leicht diffuse Linie ergibt und braune Produkte für ein weiches, natürliches Aussehen im Haar mischt.
Stiff, angled brush that gives a slightly diffused line and blends brow products into the hair for a soft, natural appearance. Synthetic Bristles
Leichte diffuse Spiegelungen (Umrisse) sind je nach Lichteinfall zu erkennen, bei Weitem aber nicht so stark und irritierend, wie dies bei Modellen mit glatter Oberfläche der Fall ist.
Slight scattered reflections (silhouettes) are observed depending on the incidence of light, yet these are by far not as strong and irritating as is the case on models with glossy displays.
Bei der Pie de Salon tritt zur Seite hin etwas Licht gleichmäßig und leicht diffus aus, was insbesondere abends wunderschön und fein in den Raum wirkt.
The Pie de Salon, emits some light evenly and slightly diffusely to the side, which is especially beautiful in the evening. Most of the light is emitted upwards and downwards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
