Programmstruktur und -logik können unverändert übernommen werden, was den Aufwand minimiert.
Program structure and logic can be used without changes, which minimizes efforts.
Er glaubte, emotion führt zur selbstkenntnis... nicht logik.
He believed the key to self-knowledge was emotion... not logic.
Das tue ich nicht, aber ich verstehe die Logik dahinter.
I do not, but I understand the rationale behind it.
Seine fehlerhafte Logik sorgte für Verwirrung in der Gruppe, die den Vorschlag diskutierte.
His flawed reasoning caused confusion among the group discussing the proposal.
Und es ist auch sehr seltsame logik.
And it is also very strange logic.
Es gibt eine logik in ihrem verhalten.
There is a logic in their behavior.
Traumbilder und -logik beherrschen also die Beschreibungen.
Dream imagery and logic and therefore prevalent.
Diese Architektur erlaubt die komplette Trennung von Präsentationdarstellung und -logik.
This architectural pattern allows a complete separation of presentation layer and presentation logic.
Ziel ist eine einheitliche, jedoch flexible Versorgung der Vertriebs- und Kontrolltechnik mit Tarifdaten und -logik.
The aim is a uniform but flexible supply of the sales and control technology with tariff data and logic.
Dokumentation von Bereitstellungsregeln, -profilen und -logik für erweiterte Anpassungsmöglichkeiten
Document deployment rules, profiles and logic that drive customization
Definition der Straßengeometrie und -logik einschließlich der Umgebung wie Verkehrszeichen, Signale, Straßenmarkierungen, Leitplanken usw.
Definition of road geometry and logics including surroundings such as traffic signs, signals, road marks, guard rails etc.
Es wird angenommen, daß ein Baustein oder mehrere Bausteine durch eine Lade logik, wie in der Erfindung beschrieben, umkonfiguriert werden sollen.
It is assumed that a block or several blocks as described in the invention by a charging logic, to be reconfigured.
Wir westlich sozialisierten erdbewohner lernten unseren geist hauptsaechlich mit fokus auf intellekt, logik und verstand zu benutzen, mit einem schwerpunkt auf individualisierung.
We western-socialized inhabitants of the earth learned to use our mind mainly with focus on intellect and logic with an emphasis on individualizing.
