Examples with "logistischen Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einführung und Steuerung von logistischen Programmen (z.B. Improvement Inventory Management,...)
Introduction and control of logistic programmes (e.g. Improvement of Inventory Management, Bar-coding etc.)
Andere resultaten
Die logistischen Elemente des Programms wurden von einer integrierten Web-Plattform entwickelt und verwaltet.
The logistical elements of the program were developed and managed by a propriety integrated web platform.
Ein detailliertes Programm und logistische Informationen werden in Kürze an die registrierten Gäste versandt.
A more detailed agenda and further logistical details will be circulated to registered participants.
Auch konnte es wegen der mangelnden Kontinuität zwischen den Aktionsplänen und den operationellen Programmen zu logistischen Problemen kommen.
Logistical problems may also have arisen due to the lack of continuity between the action plans and operational programmes.
Das Zentrum stellt massgeschneiderte, akademisch ausgerichtete Programme, logistische Unterstützung und einzigartige Möglichkeiten für Praktika zur Verfügung.
CIP provides customized, faculty-lead programs, logistical support and unique internship opportunities.
Zwei Konferenzen erhielten finanzielle und logistische Unterstützung aus dem Programm SYNERGY
Two conferences received financial and logistical support from SYNERGY
Sie wird die mit den Parteien ausgehandelten Projekte unter Berücksichtigung der von der übrigen Völkergemeinschaft durchgeführten Programme logistisch oder finanziell unterstützen.
It will provide logistic or financial support to projects negotiated with the parties, taking account of programmes run by the rest of the international community.
Die viertägigen Studienreisen wurden vom Ecologic Institut durch Mitarbeit bei der inhaltlichen Gestaltung und logistischen Planung des Programms sowie dessen Umsetzung unterstützt.
The four day study tours were supported by the Ecologic Institute through inputs to programme design, logistics and implementation.
Die logistischen Details eines solchen Programms werden eine gewaltige Herausforderung für die Verhandlungen und Plannungen der Regierungen sein aber es darf keine Ablehnung für dieses umfassende Mandat geben.
The logistical details of such a program will be a formidable challenge for governments to negotiate and plan, but there can be no gainsaying its broad mandate.
Sie ist überdies zur finanziellen und logistischen Unterstützung eines Programms zur Entwaffnung, Demobilisierung und Wiedereingliederung der Konfliktparteien bereit, sobald die Waffen niedergelegt worden sind.
It is also ready to give financial and logistical support to a programme of disarmament, demobilisation and reintegration of the present combatants when arms have been laid down.
Von spezialisierten Incentives im kleinen Rahmen bis hin zu logistisch komplexen Programmen erstellt unser Team ein maßgeschneidertes Programm, das so einzigartig wie das Land selbst ist. Dabei bieten wir den höchsten Standard an Service, Lieferung und Vertraulichkeit.
From intimate, specialised incentives, to the most logistically complex programs imaginable, our team will create a tailor made program as unique as the country itself, focusing on providing the highest standard of service, delivery and confidentiality throughout.
Die FIFA unterstützt die Verbände finanziell und logistisch über verschiedene Programme und räumt ihnen eine Anzahl attraktiver Rechte und Privilegien ein.
FIFA supports the associations financially and logistically through various programmes and grants them a number of attractive rights and privileges.
Nach einer kurzen Einführung und Erläuterung dieser Methodik finden Sie alle spezifischen und logistischen Informationen dieses Programms in einem zweiten Kapitel mit dem Titel „Einsatz des Digital Welcome-Programms".
After a short introduction and explanation of what this methodology covers, we find all the specific and logistic information of this programme in a second chapter called "Deployment of the Digital Welcome programme".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
