Examples with "loslaufen... und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir warfen den Football, ich sagte ihm, er soll loslaufen...
We were tossing the football, I told him to go long and...
Um das Kind hinter sich her zu ziehen, lassen sie die Steuerleine auf seine Vorderseite gleiten und nun müssen Sie nur noch loslaufen...
To pull the child, drag the lanyard along his body to position it at the front, and now, you just need to pull him.
Kein großartiges Packen, kein Flugzeug, kein Stress, einfach Loslaufen... Schaut euch unsere Erlebnisse mit den Heidschnucken hier an.
"Just two stations by suburban train - and the holidays begin - no big luggage, no plane, no stress, just start to walk..." Take a look at our experiences with the sheep here.
Um das Kind hinter sich her zu ziehen, wenn Sie sich z. B. auf einer Steigung befinden, senken Sie die Steuerleine schräg nach vorn, halten Sie sie mit einer Hand und nun müssen Sie nur noch loslaufen...
To pull the child when you are for example on a slight slope, just switch lanyard on the front, hold along with a hand and now you just have to pull him... Concept
Nicht so viel reden und drüber nachdenken, sondern einfach anfangen, loslaufen, machen... Am Ende lohnt es sich immer.
Don't think and talk too much about it, just start running... In the end it's always worth it.
Gezielt wählt Toni die Tiere aus und führt sie zum Schlitten, wo sie - kaum zu halten! - ihren Platz einnehmen und auf das ersehnte Kommando warten, endlich loslaufen zu dürfen...
Toni purposefully selects certain dogs and leads them to their individual sleds, where they take their position in nervous anticipation to hear Toni's command to finally get running!
Eine Identität ist nötig... und welche Strategie soll man wählen.
An identity is essential... and the strategy which is chosen.
Alles brach für sie zusammen... und die Vernunft widerstand nicht.
Everything collapsed around her and her mind was unable to resist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.