Das Volumen (mL) wird an der Messbürette angezeigt.
Its volume (ml) is shown on the measuring burette.
Das Glitzergel ist in einem kleinen Topf (ca. 1,75 mL) enthalten.
The glitter gel is kept in a small container of 1,75 ml.
Ein mL Substratchromogen ist für bis zu zehn Gewebeschnitte ausreichend.
One mL of the substrate-chromogen is sufficient for up to ten tissue sections.
Mit blauem Schraubverschluss und mL Graduierung.
With blue screw cap and mL graduation.
Das in der Flasche verbleibende Flüssigkeitsvolumen in mL.
The remaining fluid volume in mL in the bottle.
Sie können zwischen mg, g, mL und L wählen.
Choices are mg, g, mL, and L.
Die gesamte Urinprobe gründlich mischen und 5 mL von der Probe abnehmen.
Thoroughly mix the entire urine specimen and remove a 5 mL aliquot.
Geben Sie 3,0 mL der gut gemischten Urinprobe in den Messzylinder.
Add a 3.0 mL aliquot of well mixed urine specimen to the graduated cylinder
Sammeln Sie beispielsweise 5,0 mL Extrakt in einem sauberen Konzentratorrohr.
For instance, collect 5.0 mL of extract in a clean concentrator tube.
Nur 3 mL Probe sind für die Bestimmung von Dichte und Konzentration ausreichend
Only 3 mL of sample required to determine the density and concentration
Nur 2 mL Probenvolumen erforderlich, Befüllung mithilfe der eingebauten Pumpe
Requires only 2 mL of sample, filled via the built-in pump
Der Filter wird in einem Probevolumen von 3 mL Puffer resuspendiert.
The filter is then resuspended in a volume of 3 mL buffer.
Jedes Fläschchen enthält 7 mL gebrauchsfertiges Reagenz in einer Tropfflasche.
Each vial contains 7 mL ready-to-use reagent in dropper bottle.
