Der Musiker zeigte makelloses Streichen während des Konzerts und fesselte das Publikum.
The musician demonstrated flawless bowing during the recital, captivating the audience.
Indem sie der Anleitung folgten, gelang ihnen ein makelloses Spleißen der Seile.
By following the guide, they achieved a flawless splicing of the ropes.
Ihr makelloses Timing war eine Ausnahme von der Regel, nie pünktlich zu sein.
Her impeccable timing was an exception to the rule of never being on schedule.
Ihre Mission sind strahlende Gläser, sauberes Geschirr, makelloses Besteck.
Its mission is sparkling glasses, clean dishes, and impeccable cutlery.
Herock - ein makelloses Outfit für den Job eines Helden.
Dieses Haus ist über zwei Etagen gebaut und bietet makelloses, zeitgenössisches Wohnen.
This house is built over two floors and offers immaculate, contemporary living.
Mit perfekter Form führte die Athletin in ihrer letzten Runde ein makelloses Reißen aus.
With perfect form, the athlete executed a flawless snatch in her final round.
Konstantes Mulchen stärkt den Rasen und verleiht ihm ein makelloses Aussehen.
Constant mulching strengthens the grass and gives it a flawless appearance.
Viele Musiker wählen Studiomusik, um ein makelloses Hörerlebnis zu erreichen.
Many musicians choose studio music to reach a flawless auditory experience.
Die Pianistin bedeckte sich mit Ruhm, nachdem sie ein makelloses internationales Debüt hingelegt hatte.
The pianist covered herself with glory after delivering a flawless international debut performance.
Bleiweiß war bei Aristokraten beliebt, die ein makelloses Aussehen wünschten.
Ceruse was popular among aristocrats who desired a flawless appearance.
Ihr makelloses Playback zog Applaus selbst von den härtesten Kritikern an.
Her flawless lip-synching drew applause from even the toughest critics.
Dieses Fohlen zeichnet sich durch absolute Typbrillianz und ein makelloses Exterieur aus.
This foal is characterized by absolute type brilliance and a flawless exterior.
