Examples with "makelloses Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cubase hat sich in ein umfangreiches und makelloses Programm entwickelt und erlaubt mir das Erstellen traumhafter Templates, die alle meine Anforderungen für das Komponieren von Filmmusik erfüllen.
Cubase has marvellously developed into a rich and seamless program, allowing me to build dream templates that satisfy any desire when scoring a film.
Andere resultaten
Ihre Datei wird dabei immer klein bleiben mit makelloser Darstellung in jedem Email-Programm.
Von einem KaVo-Instrumenten-Programm erwarten Sie heute nicht nur, dass es konstruktive Raffinesse mit makelloser Verarbeitung von hochwertigen Werkstoffen verbindet.
Das Programm bietet eine riesige Auswahl an Effekten und Übergängen, damit das fertige Video einen makellosen Eindruck hinterlässt.
The program has tons of amazing effects and transitions to make your final video impeccable.
Aber damit die verborgene Energie sich in einen Arbeiteraufstand verwandeln kann, muss die Vorhut des Proletariats eine neue Perspektive, ein neues Programm und ein neues makelloses Banner gefunden haben.
But, for concealed energy to flare into open revolt, it is necessary that the vanguard of the proletariat find new perspectives, a new program and a new unblemished banner.
Und für den Fall, dass während des Transports oder vor Ort auf der Baustelle Beschädigungen auftreten, bieten wir ein umfangreiches Betonkosmetik-Programm, mit dem diese nachträglich beseitigt werden können und ein makelloses Erscheinungsbild geschaffen wird.
And in the event that damage should occur either during transit or on site, we offer a comprehensive range of concrete cosmetic products with which to effectively rework and repair the areas concerned, leaving an immaculate, perfectly matched surface finish.
Der Komplex bildet ein Netzwerk aus makellosen 930-Quadratmetern, das ein abwechslungsreiches Programm mit zehn Galerien und Ateliers unterschiedlicher Größe sowie ein Café beherbergt.
The complex forms a network of immaculate cells of 930 square meters which hosts a varied program with ten galleries and studios of different sizes, as well as a café.
Makelloses Paradies für Familien und Naturliebhaber, Idealziel für alle Liebhaber eines Aktivurlaubs in den Bergen, Madonna di Campiglio ist die perfekte location für einen Sommerurlaub in Gesellschaft, Erwachsene und Kinder zusammen, begleitet von einem Programm an Aktivitäten, das allen Ansprüchen genügen wird.
This is an unpolluted paradise for families and nature lovers and is the destination for active mountain holidays par excellence. Thanks to the variety of activities offered, Madonna di Campiglio is the perfect place for adults and children to enjoy the summer all together.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
