Download for Windows Premium
Publiciteit
mal ehrlich
Nun mal ehrlich, ihr wart vor kurzem noch in einer Krise.
So, honestly, you've been in a bit of a slump recently.
Aber mal ehrlich, wir glauben, das genügt nicht.
But honestly, we don't think that's enough.
Jetzt mal ehrlich Tucker, uns sind die Spitznamen für sie ausgegangen.
Seriously, Tucker, we ran out of nicknames for her.
Und mal ehrlich, wenn ich es nicht tue...
And honestly, because if I don't do it...
Aber mal ehrlich, ich fühle mich immer noch schrecklich.
But honestly, I still feel terrible.
Aber mal ehrlich, ich mag Fondant nicht.
But honestly? I don't like fondant.
Und mal ehrlich, Geheimnisse sollte und darf doch auch jeder haben.
And honestly, secrets should and must surely also have any.
Aber mal ehrlich, wir lieben sie doch trotzdem.
But honestly, we love them anyway.
Aber mal ehrlich, niemand will, dass die Augenlieder beim Schlafen belästigt werden.
But honestly, nobody wants their eyelids to get disturbed while they sleep.
Aber mal ehrlich, manchmal sieht das bei uns nicht so gut aus mit der Hoffnung.
But honestly, sometimes it looks not that good with our hope.
Jetzt mal ehrlich, such keine Ausreden; erledige einfach die Arbeit.
Come on, don't make excuses; just get the work done.
Weil seien wir Doch mal ehrlich, dafür sind Freunde da.
Because let's be real, that's what friends are for.
Du warst nicht mal ehrlich zu mir, als es drauf ankam.
You couldn't even be honest with me when it mattered most.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor mal ehrlich in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1738. Exact: 1738. Verstreken tijd: 81 ms.