Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "malten" in Engels
Sie malten feine Linien über die Leinwand für einen zarten Effekt.
They painted thin lines across the canvas for a delicate effect.
Die Worte des Redners malten Bilder, die unsere Fantasie entfachten.
The speaker's words painted pictures that ignited our imaginations.
Künstler jener Epoche malten besonders gern das ewige Rad des Schicksals.
Artists in that era loved painting the eternal wheel of fortune.
Die Wolken zogen gemächlich über den Himmel und malten ein friedliches Bild.
The clouds drifted lazily across the sky, painting a tranquil picture.
Die Kinder malten auf linierten Blättern, um ihre Handschrift zu üben.
The children drew on lined pages to help with their handwriting practice.
Kinder malten oft mit Kreide auf dem Gehweg vor ihren Häusern.
Children often drew with chalk on the pavement in front of their homes.
Sie malten ein Wandbild, um das Leben der Verstorbenen zu feiern.
They painted a mural to celebrate the lives of the departed.
Aktivisten malten ihren Schlachtruf auf Brücken, um den bedrohten Wald hervorzuheben.
Activists painted their rallying cry on bridges to highlight the threatened forest.
Sie malten Straßenkunst direkt auf den Gehweg, um die Gegend zu verschönern.
They painted street art directly on the pavement to beautify the area.
Die Regentropfen fielen ziellos und malten komplexe Muster auf das Fenster.
The raindrops fell aimlessly, painting the window with intricate patterns.
Die Kinder kicherten, als sie ihre Namen auf das Brett malten.
The children giggled as they painted their names on the backboard.
Sie malten die Wohnung im Eiltempo und mussten alles nachbessern; Eile mit Weile.
They rushed the painting job and had to redo everything; haste makes waste.
Die Künstler fertigten eine Skizze an, bevor sie das Wandbild malten.
The artists engaged in a preparatory sketch before painting the mural.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor malten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1041. Exact: 1041. Verstreken tijd: 41 ms.
