We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
manager or
Eines Tages wirst du Managerin oder stellvertretende Direktorin.
You'll be promoted to manager or associate director one day.
Hat die Managerin oder der Manager Interesse, vereinbaren wir ein persönliches Interview.
When the manager is interested in the position, we arrange a personal interview.
Mehrjährige Erfahrung als Community Managerin oder -Redakteurin auf Agentur- oder Unternehmensseite
Several years of experience as community manager or editor on the agency or company side
Am ersten Tag werden Sie Ihre Managerin oder Ihr Manager und/oder Ihr Jobcoach begrüßen und Sie lernen das ganze Team kennen.
On the first day, your manager and/or your job coach will welcome you and you will meet the whole team.
Zuallererst und vor allem sollten sie Mutter sein - und erst danach Ärztin, Lehrerin, Rechtsanwältin, Managerin oder Buchhalterin.
She should be a mother first and foremost - and only after that, a doctor, teacher, lawyer, manager, or accountant.
Die Antwort lautet: Alle im Unternehmen, ob Top Managerin oder Marketeer, IT-Verantwortliche oder Verkäufer.
The answer is: everyone in the company, from top managers to marketers, IT experts and sales staff.
Unsere Absolventinnen und Absolventen können Key Account ManagerIn, Brand ManagerIn oder Sales Representative im In- oder Ausland werden.
Our graduates can take up positions such as key account managers, brand managers or sales representatives in Austria or abroad.
Sind Sie meine Managerin oder nicht? Rose, ich weiß nicht, was das soll.
Are you my manager or are you not? Rose, I don't understand why...
Sie könnte Einkäuferin/ Product Managerin oder einfach ein Mädchen sein, die viel unterwegs ist.
She could be buyer/product manager or just a normal girl who likes to get about a lot.
Überlege dir genau, ob du eine Frau in Erwägung ziehen solltest, die deine Chefin, Managerin oder Vorgesetzte ist.
Think really hard before attempting to date a boss, manager or supervisor.
Es sind Ausnahmen, ich kann sie nicht als repräsentativ bezeichnen, aber ihre Präsenz in den Lehrbüchern zeugt von einer bestimmten kollektiven Wahrnehmungsform. Und deshalb glaube ich, dass Frauen mit einem gewissen Glaubwürdigkeitsnachteil Berufe wie Politikerin, Managerin oder Geschäftsfrau ausüben werden.
These are exceptions, I don't think they are representative, but their presence in textbooks seems to reflect a certain set image, and for this reason I believe women face a diminution of credibility when they become politicians, managers, businesswomen.
Darüber hinaus erwerben oder erweitern Sie sowohl Ihre managementbezogenen als auch Ihre pädagogisch-didaktischen Kompetenzen, um in unterschiedlichen Rollen - als Managerin oder als Gestalter von Lernen - professionell im betrieblichen Kontext zu agieren.
Furthermore, you will acquire management and didactic skills and broaden them in order to fulfil a variety of professional functions - as a manager or as a learning designer - in the context of your organisation.
Lassen Sie unsere Managerin oder die Fahrer wissen, ob Sie balinesische Kulturstätten und Tempel, Reisfelder, Einkaufszentren, ein Tauchrevier oder einsame Strände besuchen wollen.
Just tell Wayan the manager whether you are interested in visiting places of balinese cultural interest, temples, rice fields, shopping centers, diving centers and/or secluded beaches.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
