Examples with "mit Begleitprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zu den Angeboten gehören neben der Dauerausstellung wechselnde Sonderausstellungen mit Begleitprogrammen, museumspädagogische Aktionen und Führungen.
In addition to the permanent exhibition, the offers include changing special exhibitions with side programmes, museum-educational campaigns and a guided tour.
Mit Begleitprogrammen und Sonderprojekten erschließt die Abteilung Bildung den Kunstbesitz der Landessammlung für Besucher aller Altersstufen.
With its accompanying programs and special projects, the Education Department strives to make the works held in the Regional Collection accessible to visitors of all ages.
Mit Begleitprogrammen und Sonderprojekten erschließt die Abteilung Bildung den Kunstbesitz der Landessammlung für Besucher aller Altersstufen.
With its accompanying programs and special projects, the Education Department strives to make the works held in the Regional Collection accessible to visitors of all ages.
Andere resultaten
Firmenveranstaltungen im Schloss und Museum mit Begleitprogramm.
Natürlich umfassen die Angebote auch Firmenausflüge, Seminare mit Begleitprogramm oder auch Gruppentouren der eher sportlichen Art.
Of course the offers also include company trips, seminars with a leisure time programme or also group tours of the sportive kind.
Ob Konferenz, Fachtagung, Fachmesse mit Begleitprogramm oder Festival, die Flexibilität der App schafft einen großen Spielraum für eine erfolgreiche mobile Präsentation und Vermarktung.
Whether at conferences, symposiums, specialized fairs with accompanying program or festivals, the flexibility of the app offers a great scope for successful mobile presentation and marketing.
Bereits seit zehn Jahren veranstaltet das Maschinenbau-Unternehmen im zweijährigen Turnus eine hauseigene Messe mit Begleitprogramm, zu der die Branche in den Hauptsitz nach Kehl am Rhein eingeladen ist.
Since ten years the machine building company has been organizing an in-house trade show with supporting program every two years, inviting the sector to its headquarter and production site in Kehl at the Rhine, Germany.
Botanischer Garten, Museum des Tatranationalparks, Galerien unter der Tatra, Höhlen, Freilichtmuseen und Sportattraktionen mit Begleitprogramm - all das wird Ihren Aufenthalt in der Tatra beleben.
Botanical garden, Museum of TANAP, galleries under the Tatras, caves, open-air museums and sports attractions will keep you busy and brighten your moments in the Tatras up.
Mit Begleitprogramm von ungarischen Zivilinitiativen und Kunststudenten zur Frage "Direkte Demokratie" im ungarischen Kontext
Additional programme by civil initiatives and art students about Direct Demorcracy in the Hungarian context.
Reguläre Zugfahrten mit einem historischen und eines historischen Triebzugs im Bahnhof Velké Meziříčí, mit Begleitprogramm vor Ort.
Vysočina Region Meeting of a steam train and a historic diesel train at Velké Meziříčí station with an accompanying programme
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.