Examples with "mit Codebuch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
3.DTCs Definition angezeigt auf dem LCD-Bildschirm, kein Bedarf, mit Codebuch zu verweisen.
DTCs definition displayed on the LCD screen, no need to cross-reference with code book.
Andere resultaten
Diese Codes sind an und für sich bedeutungslos, es sei denn, sie werden mit dem geheimen Codebuch entschlüsselt.
Sende- und Empfangsvorrichtung und Verfahren für ein MIMO Antennesystem mit geschlossenem Regelkreis und Codebuch
Transmitting and receiving apparatus and method in closed-loop mimo antenna system using codebook
Das Tool ermöglicht mir, die Dokumentation über eine einheitliche Oberfläche zu erstellen und in einem standardisierten Format zu exportieren, so dass ich das Codebuch auch mit anderen Tools verwenden kann.
The tool makes it possible for me to document using a uniform interface and to export data in a standardized format so that I can use the codebook with other tools.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Trainieren eines Codebuches mit einer Vielzahl von Vektoren zur Vektorquantisierung von Daten mit einem Trainingsdatensatz.
The invention relates to a method for learning a code book comprising a plurality of vectors for vector quantization of data with a training data set.
Verfahren und Vorrichtung für CDMA Systeme mit einem Codebuch, das ein verringerte Verhältnis von Spitzen- zu Durchschnittsleistung aufweist
Methods and apparatus for code division multiple access communication using code book that provides reduced peak-to-average power ratio
Geben Sie den dreistelligen Code aus dem Codebuch mit den Nummerntasten ein (9).
Die Vorrichtung nach Anspruch 1, die so ausgebildet ist, dass ein Rausch-Codebuch mit den Ergebnissen der Analyse einer Spracheingabe umgeschaltet wird.
Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 7, wobei die rauschlose Sprache enthaltenden Spektren in einem mit rauschloser Sprache trainiertem Codebuch enthalten sind.
Method according to any of the claims 5-7, wherein the spectra containing noiseless speech are contained in a codebook trained with noiseless speech.
Vektorquantisierungscodierer (100) mit einem Codebuch (10-1...
System nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (34, 36, 48) zum Vergleichen der Eingangswerte des gefilterten Codebuchs mit den wahrnahmbar gewichteten Sprachabtastwerten jeden p. Eingangswert untersucht, wobei p größer ist als eins.
A system as claimed in Claim 4, characterised in that the means (34, 36, 48) for comparing the filtered codebook entries with the perceptually weighted speech samples is adapted to search every pth entry, where p is greater than unity.
Verfahren nach Anspruch 70 weiterhin mit dem Schritt (5) des Reduzierens der Kausalitätsmatrix zu einem Codebuch mit weniger Werten als diese durch Eliminieren von Duplikaten von Wertemengen aus der Kausalitätsmatrix.
The method of claim 70, further comprising the step (5) reducing the causality matrix in a codebook comprising fewer values than the causality matrix by eliminating duplicative sets of values form the causality matrix.
System nach einem der Ansprüche 15 bis 17, wobei die Entscheidungseinheit (440,950) ein Erkennungsergebnis ermittelt, indem eine Sequenz der ermittelten Codebuch-Vektoren mit Wortmodellen verglichen wird, welche zu erkennende Worte repräsentieren.
The system of one of the claims 16 to 17, wherein said decision unit (440,950) determines the recognition result by comparing a sequence of said determined codebook vectors with word models representing words to be recognized.
