Examples with "mit Funktionen oder Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie sich für eZ entscheiden, bekommen Sie mehr als nur ein Paket mit Funktionen oder Software.
Bereits heute stehen viele Fahrzeughersteller mit Funktionen oder Software-Updates in den Startlöchern, die ihren Fahrzeugen ein neues Maß der Automatisierung verleihen.
Already today, many car manufacturers are in the starting blocks with features or software updates that would equip their cars with new levels of automation.
Major Upgrades sind demgegenüber mit neuen Funktionen oder Erweiterungen der Software verbunden, oder erfolgen bei Upgrades in der Softwareumgebung (z.B. in OS oder Datenbankserver).
However, major upgrades are connected with new features or enhancements to the software, or are effected in the case of upgrades in the software environment (e.g. in the OS or database server).
Insbesondere kann die Zustimmung zu zusätzliche Vereinbarungen/Lizenzen für die Nutzung von bestimmten Funktionen oder Software vorausgesetzt werden, sofern diese Vereinbarungen/Lizenzen rechtmäßig sind und die Zustimmung dem Nutzer zumutbar ist.
In particular, consent to additional agreements or licenses for the use of certain functions or software can be required, provided that these agreements/licenses are legal, and the consent is reasonable for the User.
Software mit Funktionen für Projektplanung, Zusammenarbeit, agile Bug- und Vorfallsverfolgung.
Software with project planning, collaboration, agile bug and incident tracking capabilities.
Ideal um alle Produkte, Dienstleistungen oder Software-Funktionen zu veranschaulichen.
Eine Kundensupport Software mit Funktionen, die Sie von Mitbewerbern deutlich abheben wird.
OTRS is a customer support software with features that will make you stand out from the crowd.
Mit Funktionen der Software gelang es sämtliche geometrischen Parameter des Mittel- und Innenohres zu vermessen.
Nearly all geometric parameters of the middle and inner ear could be measured by algorithms of the software.
Sie haben dafür zu sorgen, dass Ihre Ausstattung und/ oder Software die Funktionen des Providers nicht beeinträchtigt oder stört.
You are responsible for ensuring that your equipment and/or software do not disturb or interfere with Provider's operations.
Das Unternehmen wollte in eine hochleistungsfähige Software mit Funktionen zur Verwaltung und Bereitstellung verschiedenster Geschäftsprozesse investieren.
It was to be an investment in high-performance software with functionality which could manage and deliver a myriad of business processes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
