The eponymous character in the novel struggles with issues of identity and belonging.
Die titelgebende Figur im Roman ringt mit Fragen der Identität und Zugehörigkeit.
Hantanirina deals with issues related to sustainable tourism and social activities.
Hantanirina befasst sich mit Fragen des nachhaltigen Tourismus und soziale Aktivitäten.
Citizens are encouraged to engage with issues affecting their electoral district.
Bürger werden ermutigt, sich mit Themen zu befassen, die ihren Wahlkreis betreffen.
It will deal with issues that are relevant to every employee.
Es beschäftigt sich intensiv mit Themen, die für jeden Mitarbeiter relevant sind.
The community struggled with issues of dissipation among its younger members.
Die Gemeinschaft kämpfte mit Problemen der Unmäßigkeit unter ihren jüngeren Mitgliedern.
They sham a perfect relationship online, while struggling with issues in private.
Sie stellen online eine perfekte Beziehung dar, während sie privat mit Problemen kämpfen.
If this file becomes loaded with issues, don't panic.
Keine Panik, wenn diese Datei sich mit Problemen füllt.
Modern governments wrestle with issues surrounding the extent of temporal power.
Moderne Regierungen ringen mit Fragen über das Ausmaß weltlicher Macht.
Also, she is concerned with issues of the energy transition management.
Sie beschäftigt sich auch mit Fragen des Managements der Energiewende.
What? I didn't say you were the only one with issues.
Ich hab nicht gesagt, du wärst der Einzige mit Problemen.
Contemporary society often grapples with issues of climate change and sustainability.
Die moderne Gesellschaft ringt häufig mit Fragen des Klimawandels und der Nachhaltigkeit.
This working party deals with issues related to entry, exit and integration.
Diese Arbeitsgruppe befasst sich mit Fragen zur Einreise, Ausreise und Integration.
When faced with issues, it's wise to pump the brakes before acting.
Wenn man mit Problemen konfrontiert wird, ist es klug, vor dem Handeln innezuhalten.