Examples with "mit Simulations-Methoden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die exakte Lösung von DGLen ist häufig nicht möglich, so dass sie näherungsweise mit Simulations-Methoden (numerischen Verfahren) gelöst werden müssen.
Mit einer Simulations-Methode der geglätteten Teilchen-Hydrodynamik können sie das Verhalten von flüssigem Metall besser verstehen.
Using a simulation method of SHP, Smoothed Particle Hydrodynamics, they can better understand the behavior of molten metal.
Darüber hinaus wurden die erhobenen Parameter mit vorberechneten Werten für Mond- und Mars-Gravitation verglichen, um die Simulations-Methode mit der besten Übereinstimmung zu identifizieren.
Furthermore, parameters were compared with predicted values for lunar and Martian gravities to determine the method that showed the best agreement.
Die Simulation von Rissfortschritts-Problemen ist eine besondere Herausforderung für Simulations-Methoden.
The simulation of crack propagation is a great challenge for simulation methods.
Die Simulations-Methoden werden immer präziser, zuverlässiger und schneller.
Um die zukünftigen Ziele auch umsetzen zu können, bedarf es spezieller Verfahrenstechnischer Modellierungs- und Simulations- methoden.
In order to be able to implement the future objectives, special process engineering modeling and simulation methods are required.
Verkettung unterschiedlicher Simulations-methoden von der Anlagen- zur Prozessebene
Chaining of different simulation methods from plant to process level
Mit dem Zen Monte Carlo Simulator biete ich ein effektives, effizientes und sehr preisgünstiges Softwareprodukt an, welches die praktische und einfache Umsetzung der Monte Carlo Simulations-Methode im Systementwicklungsprozess mit hoher Funktionalität ermöglicht.
With the Zen Monte Carlo Simulator I offer an effective, efficient and very low-priced software product, which allows the practical and easy use of the above mentioned method with high functionality.
Um eine simulative Performanz-Analyse der Verfahren in realistischen Netzszenarien zu ermöglichen, wurde in dieser Arbeit zudem eine skalierbare Simulations-Methode entwickelt, welche auf der ratenbasierten Modellierung des Datenverkehrs basiert.
In order to allow a performance analysis of the mechanisms in realistic network scenarios, a scalable simulation method was developed in this thesis. This method bases on a rate-based modelling of the data traffic.
Die bekannteste Simulations-Methode in der Baustatik ist die Finite Element Methode (FEM).
EPT ist das Resultat einer Computer-Simulations-Methode auf dem neuesten Stand der Technik, entwickelt vom Erfinder und Ingenieur Koni Schafroth aus der Schweiz.
ERGEBNISSE: Während des Gehens waren alle Herz-Kreislauf- und biomechanischen Parameter unabhängig von der Simulations-Methode für 1/6-G und 3/8-G.
RESULTS: During walking, all cardiovascular and biomechanical parameters were unaffected by the simulation used for lunar and Martian gravities.
Entwicklung anforderungsspezifischer Simulations-Methoden nach Kundenzielvorgabe, Ausarbeitung von Methodenleitfäden (z.B. FEM-Methode zur Lebensdauerbewertung heißgehender Turbinenbauteile, MKS-Methode zur Bewertung von Prüfaufbauten)
Development of requirement specific simulation methods according to customer requirements, drafting of methods manuals (e.g. FEM methods for lifespan assessments of high temperature turbine components, multibody methods for the evaluation of test stands)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.