Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mit Software-Simulationen
Examples with "mit Software-Simulationen" and their translation in Engels
Die Leistung des Systems wird analysiert und mit Software-Simulationen verglichen.
The performance is analyzed and compared to simulation.
Scheerens Büro testet mit Software-Simulationen, wie architektonische Details die natürlich vorherrschenden Winde lenken und ein angenehmes Mikroklima begünstigen können.
Scheeren's office is using software simulations to test how architectural details can guide naturally prevailing winds and favor a pleasant microclimate.
Andere resultaten
Beide Kühlkörper wurden mit präzisen Software Simulation und Kalkulationen vorbereitet, um eine effiziente Luftstromverteilung bei der tiefsten Lüfterdrehung zu ermöglichen.
Both heatsinks were created using precise software simulation and calculation during the development stage to ensure efficient air flow distribution at the lowest fan speed possible.
Mit Hilfe von Software-Simulationen wird darüber hinaus geprüft, ob sich durch eine Erhöhung des Schornsteins die Schadstoffe in der Umgebungsluft besser verteilen lassen und infolgedessen die Geruchsbildung eliminiert werden kann.
His team is also using software simulations to determine whether raising the chimney height might achieve better distribution of the pollutants in the ambient air, thus eliminating the formation of odors.
Während die Sensoren des Suchkopfs sämtliche Drehbewegungen des Simulators entsprechend den Flugbewegungen von Flugkörper und Ziel in Echtzeit messen, werden die Längsbewegungen von Flugkörper und Ziel mit Hilfe der Software-Simulation in Echtzeit berechnet.
The seeker sensor measures all rotations of the simulator corresponding to the flight movements of the missile and target in real time. Longitudinal movements of the missile and target are calculated by software simulation.
Bei diesen Lösungen spielen Hardware-in-the-Loop (HIL)-Tests eine wichtige Rolle, die durch reine Software-Simulation mit virtuellen Steuergeräten umfassend ergänzt wird.
In these solutions, hardware-in-the-loop (HIL) tests play an important role, complemented by pure software simulation with virtual ECUs.
Die in einer Simulation bewegten Raumfahrzeuge, z.B. autonom andockende Satelliten oder lunare Lander, können als reale Hardware in der Halle exakt synchron mit der Software-Simulation bewegt werden, so dass echte Sensoren als HIL eingesetzt und ihre Messdaten in der Simulation verwendet werden können.
The spacecrafts, e.g. autonomously docking satellites or lunar lander, which are moved in a simulation, can be moved synchronously with the software simulation in the hall. Therefore, real sensors can be used as HIL and the measurement data can be used for the simulation.
Die Lüfterblätter sind mit Hilfe von Software Simulationen optimiert, so dass einerseits eine bessere Kühlleistung erzielt und andererseits der Luftstrom so dramatisch verbessert wurde ohne das Geräuschniveau zu erhöhen.
The IPX 4 PWM, IPX 6 PWM and IPX 8 PWM have comprehensively optimized blades, the result of software simulations and real-prototype test which provide higher performance and dramatically improved airflow distribution without increasing noise level.
Mit neuester Software erarbeiten wir Simulationen, die Prozesse möglichst realitätsnah modellieren.
We use the latest software to prepare simulations that model processes in the most realistic way possible.
Am Effektivsten gelingt das mit einer Software zur dynamischen Simulation Ihrer fluidtechnischen Systeme.
The most effective way to do so is to use software for simulating your fluid power systems.
Lernen Sie auf echten Labs mit realer IBM Software - Keine Simulationen
Conduct hands-on labs with real IBM software - not simulations
Mit unserer Simulation Software können Sie den virtuellen Fahrversuch verwirklichen und Ihre eigenen Software-Systeme integrieren.
Our Simulation Software enables you to perform virtual test driving and integrate your own software systems.
Studentische Hilfskräfte Mit Software zur Modellierung und Simulation lassen sich verschiedene laserbasierte Prozesse effizienter und individueller gestalten oder überhaupt erst umsetzen.
Various laser-based processes can be designed more efficiently and individually, or even implemented in the first place by means of software for modeling and simulation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mit Software-Simulationen in het Duits
Resultaten: 551. Exact: 2. Verstreken tijd: 85 ms.
