Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mit dem MP-Computer
Examples with "mit dem MP-Computer" and their translation in Engels
Der Prüfstand besteht aus der Brems- und Messeinheit und der Steuereinrichtung (Auswerte-, Anzeige- und Steuereinrichtung mit dem MP-Computer) in einem Steuerpult. Die Brems- und Messeinheit ist über Kabel und Stecker mit dem Steuerpult verbunden.
The engine test bed consists of the braking and measuring unit and the control unit (evaluation, display and control unit with MP Computer) contained in an operator's desk stand and connected to the braking and measuring unit by cables and plugs.
Der PC mit der Software "DiaW - Diagram für Windows" ist über seine standardmäßige serielle Schnittstelle mit dem MP-Computer verbunden.
The PC containing the "DiaW - Diagram for Windows" software is connected to the MP Computer via its standard serial interface.
Für Ausbildungszwecke sind die mit dem MP-Computer ausgerüsteten Motorleistungsprüfstände MP 100 S und MPW 5 Modular die nach unserer Meinung bestmögliche Ausrüstung, denn die erprobte Kombination von Mikroprozessortechnik und Handverstellbarkeit bietet
We believe that the engine test beds MP 100 S and MPW 5 Modular equipped with the MP Computer are the best solution for educational purposes, because the proven combination of microprocessor technique and manual adjustment offers
Der MP-Computer errechnet automatisch den spezifischen Treibstoffverbrauch. Der PC mit der Software "DiaW - Diagram für Windows" ist über seine standardmäßige serielle Schnittstelle mit dem MP-Computer verbunden.
Car engine at MP 100 S with MP Computer Automatic gravimetric determination of the specific fuel consumption, automatic display and documentation of measured values by DiaW - Diagram for Windows
Andere resultaten
Die Verteilertafel kann auch im Steuergehäuse über dem MP-Computer angeordnet werden.
The distribution board may also be placed in the control housing above the MP Computer.
Im Hintergrund speichert der PC mit DiaW - Diagramm für Windows - die Daten aus dem MP-Computer für Motorzustand, spezifischen Verbrauch und die Dauer der Erfassung und Auswertung der p-V-Diagramme.
In the background the PC memorizes by DiaW - Diagram for Windows - data from the MP Computer about the state of the engine, the specific fuel consumption, and the duration of acquisition and evaluation of p-V diagrams.
Der MP-Computer errechnet automatisch den spezifischen Treibstoffverbrauch.
The MP Computer automatically calculates the specific fuel consumption.
Bei dem ersten Verfahren erstellen Sie die Masterinstallation auf einem MP-Computer.
In the first technique, you create the master installation on an MP computer.
Installieren Sie den Windows-Konfigurationssatz auf einem MP-Computer.
Install the Windows configuration set to an MP computer.
Der Treibstofftank des Motors steht auf einer Präzisionswaage mit Datenverbindung zum MP-Computer.
The fuel tank of the engine is placed on a precision balance with data transmission to the MP Computer.
Die Präzisionswaage erfasst das abnehmende Kraftstoffgewicht und überträgt die Daten an den MP-Computer.
The precision balance captures the decreasing fuel weight and transfers the data to the MP Computer.
Einrichtungen zur Fernsteuerung von Motoren, wahlweise Zusatzfunktionen zum MP-Computer,
Equipment for remote control of the engines, Optional functions of the MP Computer,
Direktes Drucken von Messberichten durch den MP-Computer
Directly printing of test reports by the MP Computer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 35. Exact: 4. Verstreken tijd: 61 ms.
