Examples with "mit dem gleichen Quellcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obwohl alle mit dem gleichen Quellcode arbeiten, wurde jeder für unterschiedliche Zwecke und Schwerpunkte programmiert - einige sind für den Heimgebrauch geeignet, andere konzentrieren sich auf Server.
Although they all run from the same basic source code, each has been programmed to cater for different uses and emphasis - some are great for home use, others are focused on servers.
Genau wie der Klang und der Schwerpunkt der Musik je nach Künstler anders ausgedrückt werden können, kann ein ERP-System mit dem gleichen Quellcode komplett unterschiedliche Nutzererfahrungen liefern.
Just as the sound and emphasis may come across differently depending on the artist, an ERP system using the same source code can result in very different experiences.
Andere resultaten
GNUMail.app ist jedoch die erste wirkliche Anwendung, die in der Lage ist, unter so verschiedenen Umgebungen wie MacOS X und GNUstep mit absolut dem gleichen Quellcode zu arbeiten.
However, GNUMail.app is the first true application able to run under environments so different like MacOS X and GNUstep with absolutely the same source code.
GNUMail.app ist jedoch die erste wirkliche Anwendung, die in der Lage ist, unter so verschiedenen Umgebungen wie MacOS X und GNUstep mit absolut dem gleichen Quellcode zu arbeiten.
However, the tools rely on the same philosophy whether they work under GNUstep or MacOS X... and GNUstep improves every day.
Existiert eine lokalisierte Version eines Bildes, wird diese hingegen gemeinsam mit dem XML-Quellcode im gleichen Verzeichnis gespeichert.
Allerdings unterstützen wir verschiedene Arten von Computern, von denen jede ein anderes Binärprogramm aus dem gleichen Quellcode verlangt.
However, we support many different types of computers each of which requires different binaries for the same source code.
Da Autochk.exe und der Überprüfungscode in den von Chkdsk.exe verwendeten Programmbibliotheken auf dem gleichen Quellcode basieren, werden beide Programme im weiteren Verlauf des Artikels allgemein als CHKDSK bezeichnet.
Because Autochk.exe and the verification code in the utility DLLs used by Chkdsk.exe are based on the same source code, both will be referred to generically as "CHKDSK" throughout the remainder of this article.
Oracle Linux 7 veröffentlicht Nach Red Hat und CentOS legt nun auch Oracle die Version 7 der auf dem gleichen Quellcode basierenden Linux-Distribution vor.
Oracle Linux is Oracle's own Linux distribution - one, like CentOS, heavily based on the Red Hat Enterprise Linux (RHEL).
Wie bereits erwähnt, kompilieren wir für beide Plattformen den gleichen Quellcode.
As mentioned above, we compile from the same source code for both platforms.
Nutzen Sie den gleichen Quellcode in Intel Compilern und Bibliotheken, die erweiterte Optimierungen für Windows und Linux ermöglichen.
Leverage the same source code in Intel compilers and libraries, which bring advanced optimizations to Windows and Linux.
Der Trend aus der Programmierwelt zeigt, dass ein Team von Kollegen zusammen am gleichen Quellcode arbeitet, einander unmittelbar inspiriert.
The trend in the world of programming shows a group of colleagues working together on the same source code inspires each other directly.
Das Ziel von Intel XDK ist es, den gleichen Quellcode für alle mobilen Betriebssysteme kompatibel zu machen.
Advertisement Intel XDK's aim is to make the same source code compatible across all mobile operating systems.
Es ist das gleiche Quellcode wie auf dem iPhone oder Android und FirefoxOS betriebene Smartphone.
It is actually the same source code as used on iPhones, Android and Firefox OS smartphones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
