Examples with "mit eWebEditPro" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können nun den Inhalt der Seite mit eWebEditPro oder einer beliebigen anderen externen Anwendung bearbeiten.
You can now edit the page content using the eWebEditPro or any external application.
Das System überprüft nicht, ob der importierte Inhalt mit eWebEditPro unter Verwendung des Schemas und der Präsentationsdatei der ausgewählten Vorlage bearbeitet werden kann.
The system does not do any validation to ensure that the imported content can be edited via eWebEditPro using the schema and presentation files of the chosen template.
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie einem HTML-Dokument mit eWebEditPro Bilder und Hyperlinks hinzufügen können.
This section describes how to add images and Hyperlinks to an HTML document using eWebEditPro.
Damit die Benutzer HTML-Dateien mit eWebEditPro bearbeiten können, müssen Sie außerdem auf der Registerkarte Dateiformate die Einstellung Inline HTML editing formats vornehmen.
For users to edit with eWebEditPro, you must also set the Inline HTML editing formats setting on the File Formats tab.
Weitere Informationen zur Bearbeitung mit eWebEditPro finden Sie im eWebEditPro-Benutzerhandbuch unter
In diesem Abschnitt wird die Integration von eWebEditPro mit Web Publisher erläutert.
This section explains how to integrate eWebEditPro with Web Publisher.
Durch die Integration von eWebEditPro mit können Sie Text erstellen, Bilder hinzufügen und Hyperlinks hinzufügen.
Integration between eWebEditPro and lets you create text, add images, and add hyperlinks.
Das Hinzufügen von Bildern aus der Web-Ablage mit dem Editor von eWebEditPro entspricht der Vorgehensweise des Hinzufügen eines Hyperlinks. Der einzige Unterschied besteht hierbei
Add images from Web Cabinet using eWebEditPro's editor is totally the same procedure as adding a hyperlink, except the following
Suchen Dateien auf Websites Navigieren Sites Navigieren Websites Sites Navigieren Kontextabhängiges Bearbeiten Suchen nach Dateien Kontextabhängiges Bearbeiten Bearbeiten von Dateien Bearbeiten Dateien kontextabhängig Inhalt Bearbeiten Dateien Bearbeiten Speichern Kontextabhängig Bearbeiten von Anwendungen Mit kontextabhängigem Bearbeiten eWebEditPro
locating files in Web sites navigating sites navigating Web sites sites navigating in-context editing locating files in-context editing editing files editing files in-context content editing files editing saving in-context editing applications with in-context editing eWebEditPro
Benutzer können beim Importieren eine vom eWebEditPro XML-Editor erstellte Vorlage auswählen.
Users can select a template created by the eWebEditPro XML editor while importing.
Bearbeiten des Inhalts fehlgeschlagen. eWebEditPro wurde nicht installiert.
Failed to edit the content. eWebEditPro is not installed.
Die Option Nie verhindert standardmäßig, dass Benutzer eWebEditPro verwenden.
Selecting Never prevents users by default from using eWebEditPro.
Die Formatierungstools werden in der Dokumentation von eWebEditPro XML beschrieben.
The formatting tools are described in eWebEditPro XML's documentation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.