Examples with "mit einem Conditioncode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das System versuchte einen Conditioncode mit einem für die derzeit ausgewählte Sprache unzulässigen Referenzcode zu berichten.
The system attempted to post a condition code with an invalid reference code for the currently selected language.
Reinigen Sie die PROBENDEPOT-BARCODELESER, wenn Sie dazu von einem Conditioncode aufgefordert werden.
Clean the SAMPLE SUPPLY BAR CODE READERS when instructed by a condition code.
Ein Fehler führt zu einem Conditioncode, der an die Statuskonsole berichtet wird.
A failure condition will result in a condition code, which will be reported to the Status Console.
Sie können von einem Conditioncode, der Störungssuche, Anweisungen des Technischen Kundendienstes oder durch persönliche Beobachtung dazu veranlasst werden, die "Diagnose" zu verwenden.
A condition code, troubleshooting or technical support instruction, or personal observation could prompt you to use Diagnostics.
Nach dem Auswechseln der PHOTOMETERLAMPE oder wenn Sie von einem Conditioncode aufgrund einer Testleistung dazu aufgefordert werden.
After replacing the PHOTOMETER LAMP or when instructed by a condition code due to assay performance
Suchen Sie auf dem Bildschirm "Conditioncodeübersicht" nach einem Conditioncode, der MICORSENSOR-Fehler oder CUVETIP-LIFTER-Fehler ab dem Zeitpunkt dieses Conditionscodes anzeigt.
Examine the Condition Review screen for a condition code indicating MICROSENSOR failures or CUVETIP LIFTER failures beginning at the time of this condition code.
Suchen Sie auf dem Bildschirm "Conditioncodeübersicht" nach einem Conditioncode, der Fehler bei der MICORSENSOR-Referenzmessung und Probenmessung ab dem Zeitpunkt dieses Conditionscodes anzeigt.
Examine the Condition Review screen for a condition code indicating MICROSENSOR Reference Reading and Sample Reading failures beginning at the time of this condition code.
Conditioncodes werden für jeden Test oder Schritt der Schwelle ausgegeben.
Der Grenzwert für aufeinander folgende Fehler für einen Conditioncode wurde erreicht.
The consecutive error limit for a condition code has been reached.
Wegen eines vorausgehenden Conditioncodes ist ein erforderliches Gerät nicht verfügbar.
A required device has been made unavailable by a previous condition code.
Der Signalton, der jede Stufe der Conditioncodes begleitet, kann konfiguriert werden.
You can configure the audible tone accompanying each level of condition code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.