Examples with "mit einem Wochenprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das ganze Jahr über unterhalten wir Sie im Jesacherhof mit einem umfangreichen Wochenprogramm - im Hotel oder noch lieber in der Natur.
All year round we entertain you at the Jesacherhof with an extensive weekly programme - at the hotel or preferably outdoors.
Die Animation wird für Erwachsene und Kinder mit einem reichhaltigen Wochenprogramm mit gemeinsamen Spielen, Sportturnieren, Aquagym und Gruppentanz organisiert.
It is organised for both adults and children with a rich program per week including collective games, sports tournaments, aquagym and group dances.
Der Tourismusverband Corvara wartet mit einem reichhaltigen Wochenprogramm an Events und Veranstaltungen auf, sowie mit Spiel und Spaß für die kleinen Gäste.
Wir erfüllen dir deinen Wunsch - mit einem ausgefuchsten Wochenprogramm für Klein und Groß!
We are ready to grant you your wish with a fantastic weekly programme for adults and children!
Sport&Spaß Ausgebildete und hoch motivierte Sportlehrer sorgen mit einem speziellen Wochenprogramm dafür, dass Ihr Sport- und Aktivurlaub im Sommer abwechslungsreich und unvergesslich wird.
Qualified and highly motivated sports instructors will arrange a special week's programme so that your sports and activities holiday in summer is diversified and unforgettable.
Mit einem abwechslungsreichen Wochenprogramm verschiedener Schwierigkeitsgrade führt er Sie zu den schönsten Abfahrten und gemütlichsten Skihütten und macht mit allerlei Geschichten und Anekdoten selbst die Liftfahrt zum Erlebnis.
With a varied weekly program of varying degrees of difficulty, he leads you to the most beautiful slopes and cozy ski lodges and makes even the lift ride an experience with all sorts of stories and anecdotes.
Animation mit einem reichhaltigen Wochenprogramm an Sport, Spielen, Tanzkursen, Turnieren und Spaß... Disko für die abgefahrensten Abende
Entertainment offering a rich weekly programme of sport activities, games, dance courses, tournaments and fun... and a Disco for your Funky nights
Mit einem abwechslungsreichen Wochenprogramm für Teens machen Ferien Spaß, auch für jene - die das Verreisen mit Eltern mächtig uncool finden.
Going on holiday is tons of fun with our constantly changing weekly programme for teens, even for those who find taking a trip with mom and dad uncool to the extreme.
Mit einem abwechslungsreichen Wochenprogramm laden wir Sie ein, die Natur rund um Gröden aktiv zu erleben.
Val Gardena Active is a rich weekly programme, which invites you to have fun in the middle of nature in Val Gardena.
Mit einem tollen Wochenprogramm wie Kinderdisco, Snowsailing, Luftballonstart, Snowrafting, Kinderskirennen und Preisverteilung wird der Winterurlaub zum unvergesslichen Erlebnis.
With a wonderful weekly program including children's disco, snow sailing, balloon launch, snow rafting, children's ski races, and awarding of prizes, your winter vacation will be an unforgettable experience.
Top organisiert, mit einem abwechslungsreichen Wochenprogramm, kann die MTB Schule Val Gardena die Erwartungen der anspruchsvollsten Biker erfüllen.
From the beginner to freeride adventurer, each one will find the right offer for him in MTB School Val Gardena.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.