Examples with "mit einem numerischen Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies kann entweder mit einem numerischen Code oder einem Ausdruck sein.
Nach Entladen des Fangs ist jeder einzelne Fisch oder jede Fischkiste mit einem numerischen Code gekennzeichnet.
Upon unloading of catch, each individual fish or batch of fish is tagged with a numerical code.
Jede Setup- Variante kann mit einem numerischen Code definiert und dokumentiert werden, was zahlreiche Vorteile mit sich bringt , erklärt der Motorsportdirektor von Bilstein Martin Flick.
Each setup variant can be de-fined and documented with a numerical code and this leads to many advantages, explains Bil-stein's motorsport director, Martin Flick.
Als Nächstes sendet der Dienst dem Benutzer eine automatisierte SMS mit einem numerischen Code, woraufhin der Benutzer aufgefordert wird, diesen Code einzugeben.
Next, the service will send the user an automated text message with a numerical code. The user will then get prompted to enter the numerical code.
Andere resultaten
Ja, Sie können entweder die komplette App oder einzelne Kategorien mit einem numerischen PIN-Code und Touch ID/ Face ID schützen.
Yes, you protect the whole app or individual categories with a numeric passcode and Touch ID/ Face ID.
Zu diesem Zweck schreiben die Mitgliedstaaten entweder eine eindeutige Kennzeichnung vor oder behalten eine andere Kennzeichnung mit einem numerischen oder alphanumerischen Code bei, die die Ermittlung des Herstellungslandes ermöglicht.
For this purpose, MS shall require either a unique marking or maintain any alternative marking with a number or alphanumeric code allowing the identification of the country of manufacture.
Dazu verwendet man Sitzungscookies (Sessioncookies) mit einem eindeutigen temporären alpha-numerischen Code.
einer zweiten Ebene, deren Positionen mit einem zweistelligen numerischen Code identifiziert sind (Abteilungen),
a second level consisting of headings identified by a two-digit numerical code (divisions),
Jeder MedDRA-Begriff ist mit einem 8-stelligen numerischen Code assoziiert, der in jeder Sprache identisch ist.
Each MedDRA term has an associated 8-digit numerical code which remains the same irrespective of the language.
Ist in aufgrund dieses Protokolls anwendbaren Bestimmungen des Unionsrechts die Angabe in Form eines numerischen Codes vorgesehen, so wird das Vereinigte Königreich in Bezug auf Nordirland mit einem unterscheidbaren numerischen Code angegeben.
Where provisions of Union law made applicable by this Protocol provide for the indication in the form of a numeric code, the United Kingdom in respect of Northern Ireland shall be indicated with a distinguishable numeric code.
Ein Visitenkartenhalter wurde individuell für jeden Besucher mit seinem Namen und den Namen seiner Firma, sowie mit einem persönlichen alpha-numerischen Code, der einzigartig für jeden Kunden in unserer Datenbank zugeordnet ist, markiert.
The card holders were laser marked by our machine, with details such as the ixmation logo, the customer's name and company, and lastly an alpha-numeric code that is uniquely assigned to each customer in our database.
Die Prägenocken werden zur Codierung der Längeninformation entsprechend einem numerischen Code angeordnet.
Said embossing cams are arranged according to a numerical code in order to encode the length information.
Offene Fragebögen sind gut, wenn Sie in einer forschenden Phase Ihrer Arbeit sind, oder Sie nach sehr spezifischen Anmerkungen oder Antworten suchen, die nicht in einem numerischen Code zusammengefasst werden können.
Open ended questionnaires are good if you are in an exploratory phase of your research or you are looking for some very specific comments or answers that can't be summarised in a numeric code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.