Dabei werden ähnliche Objekte mit gleichen Icons im Lageplan dargestellt.
Similar objects are thereby displayed on the site plan with the same icons.
Beschreibungen von Elementen mit gleichen Bezugszeichen sind daher untereinander austauschbar.
Descriptions of elements provided with the same reference numbers are thus interchangeable.
Zwei Espressi mit gleichen Anteilen an Milch und cremigem Milchschaum.
Two espressos with equal parts of milk and creamy foamed milk.
Gleichzeitig könnten Schüler mit gleichen Bausteinen die Experimente selber durchführen.
At the same time students with equal connector blocks could conduct experiments.
Leute mit gleichen Ambitionen, Hobbys und Träumen wie wir.
In unserer Community können Sie auch Freunde mit gleichen Interessen finden.
You can also find friends with similar interests in our school community.
Sein Leben war der nachhaltigen Entwicklung mit gleichen Rechten für alle gewidmet.
His life was dedicated to sustainable development with equal rights for all.
Soziale Mobilität ist entscheidend für eine faire und gerechte Gesellschaft mit gleichen Chancen.
Social mobility is vital for a fair and just society with equal opportunities.
Vermische das Wachs mit gleichen Teilen Olivenöl und unbehandeltem Naturhonig.
Mix it together with equal parts of olive oil and unprocessed honey.
Diffraktive Strahlteiler teilen den Eingangsstrahl in Strahlen mit gleichen Eigenschaften auf.
Diffractive beam splitters split the incoming beam into beams with equal properties.
Die Sitzung wurde von einem Benutzer mit gleichen oder höheren Rechten unterbrochen.
The session has been preempted by a user with equal or higher privileges.
Eine weitere Unterteilung erfolgt in Gruppen von Gläubigern mit gleichen Rechten.
These are further divided into groups of creditors with equal rights.
Poste in diese Gruppe, um Leute mit gleichen Interessen zu finden.
Post in this group to find people with similar interests.