Examples with "mit numerischen Codes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf die Tabellen wird verwiesen mit einem Buchstaben, auf die Gruppen mit einem oder mehreren Buchstaben, auf die Kategorien mit numerischen Codes und auf die Spalten mit einem oder mehreren Buchstaben.
Tables are represented by one letter, groups by one or more letters, categories by numeric codes and columns by one or more letters.
Andere resultaten
Dies kann entweder mit einem numerischen Code oder einem Ausdruck sein.
Nach Entladen des Fangs ist jeder einzelne Fisch oder jede Fischkiste mit einem numerischen Code gekennzeichnet.
Upon unloading of catch, each individual fish or batch of fish is tagged with a numerical code.
Konfigurationen sind außerhalb der Reichweite von Kindern mit dem numerischen Code und sie können nur ihre Lieblingsmusik hören.
Configurations are out of the reach of children with the numeric code and they can only listen to their favorite music.
Jede Setup- Variante kann mit einem numerischen Code definiert und dokumentiert werden, was zahlreiche Vorteile mit sich bringt , erklärt der Motorsportdirektor von Bilstein Martin Flick.
Each setup variant can be de-fined and documented with a numerical code and this leads to many advantages, explains Bil-stein's motorsport director, Martin Flick.
einer zweiten Ebene, deren Positionen mit einem zweistelligen numerischen Code identifiziert sind (Abteilungen),
a second level consisting of headings identified by a two-digit numerical code (divisions),
Numerischer Code mit 6 zusätzlichen Sonderzeichen.
Mit der Weiterentwicklung dieses numerischen Codes und der Steigerung der Rechenleistung von PCs könnten Simulationen für solche komplexen Vorgänge wie dem Gesteinszerstörungsprozess durch Werkzeugeineinwirkung in Zukunft möglicherweise sehr realitätsnah dargestellt werden.
With the development of this numerical code and the increase of processing power, it could be possible to simulate such complex systems like the interaction of excavation tool and rock mass very close to nature.
Jeder MedDRA-Begriff ist mit einem 8-stelligen numerischen Code assoziiert, der in jeder Sprache identisch ist.
Each MedDRA term has an associated 8-digit numerical code which remains the same irrespective of the language.
tesa scribos arbeitet hierbei mit kryptographisch gesicherten, numerischen Codes, die durch Fälscher weder entschlüsselbar noch effektiv voraussagbar sind.
tesa scribos works with cryptographically secured codes. For a counterfeiter it is virtually impossible to predict or guess valid codes effectively.
In früheren Versionen können Schiffe immer nur eine Alchemiefunktion ausführen; wenn du ihm mehr als eine Funktion zuweist, führt es die mit dem niedrigsten numerischen Code aus.
In previous versions, ships can do only one of the three functions. If you assign it more than one function, it will only do the one with the lowest numeric code.
Ist in aufgrund dieses Protokolls anwendbaren Bestimmungen des Unionsrechts die Angabe in Form eines numerischen Codes vorgesehen, so wird das Vereinigte Königreich in Bezug auf Nordirland mit einem unterscheidbaren numerischen Code angegeben.
Where provisions of Union law made applicable by this Protocol provide for the indication in the form of a numeric code, the United Kingdom in respect of Northern Ireland shall be indicated with a distinguishable numeric code.
Als Nächstes sendet der Dienst dem Benutzer eine automatisierte SMS mit einem numerischen Code, woraufhin der Benutzer aufgefordert wird, diesen Code einzugeben.
Next, the service will send the user an automated text message with a numerical code. The user will then get prompted to enter the numerical code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
