Examples with "mithilfe der Open-Source-Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Statistiken zu Website-Besuchen werden anonym mithilfe der Open-Source-Software Piwik erhoben und nach 24h wieder gelöscht.
Stats about website visits are collected anonymously via the open-source software Piwik and will be deleted automatically within 24 hours.
Barcodes erzeugt censhare per XSLT mithilfe der Open-Source-Software Barcode4J.
censhare generates barcodes with XSLT using the Open Source software Barcode4J.
Mithilfe der Open-Source-Software Pentaho Data Integration (PDI) können auch Bestandsdaten aus Produktivsystemen oder anderen Datenquellen mit unterschiedlichen Formaten in die Lösung migriert werden.
With the help of the open source software Pentaho Data Integration (PDI), inventory data from production systems or other data sources with different formats can also be migrated into the solution.
Die Studie wurde mithilfe der Open-Source-Software Rmarkdown durchgeführt, wodurch die Transparenz des Forschungsprozesses mittels einer allgemein zugänglichen Datenauswertung und -präsentation gewährleistet wird.
The study is implemented in the open-source software Rmarkdown, which allows to make the research process transparent, by integrating the data analysis and its presentation.
Andere resultaten
Das Stitching selbst wurde mithilfe der Open Source Software Hugin durchgeführt.
The stitching itself was done with the open source software Hugin.
Crédits Diese Webseite wurde mithilfe von PrestaShop open-source software erstellt.
This website has been realized using the open-source software Prestashop.
Fragen, die nun mithilfe einer neuen Open-Source-Software einfacher beantwortet werden sollen.
Questions that can now be easier answered with the help of a new open-source software.
Detaillierte Informationen zur Remote-Visualisierung mithilfe von Open Source-Software und Standardhardware
Read Remote visualisation using open source software and commodity hardware
Die Teilnehmer erfahren, wie sie mithilfe von Open Source-Software-definierten Lösungen für die Anwendungsbereitstellung und Infrastruktur Folgendes erreichen können
Attendees will learn how they can use open source software-defined infrastructure and application delivery solutions to
Honeycomb wurde speziell als Betriebssystem für Tablet-PCs entwickelt und mithilfe von Open Source-Software zusammengestellt, die von Tablet-PC-Herstellern auf ihre speziellen technischen Anforderungen angepasst und optimiert wurde.
oneycomb was developed specifically as an operating system for tablets and is built using open-source software that is readily customised and optimised by tablet manufacturers to suit their particular specifications.
Die vergangenen November veröffentlichte Google Container Engine (GCE) fügt ihrer Cloud - mithilfe eines mit Open-Source-Software von Kubernetes laufenden Dienstes - die Unterstütztung von Docker-Containern hinzu.
Released in November, Google Container Engine adds Docker container support to its cloud with a service powered by Kubernetes open source software.
Verwalte deine agilen Entwicklungen mit einer virtuellen Task-Leiste und Haftnotizen mithilfe von Open-Source-Projekt-Software für Scrum.
Manage your Agile developments with a virtual task board and sticky notes using open source project Visualizza profilo
Für Avni ist FOSS (Free and Open Source Software) instrumental bei der Umsetzung dieser Vision und aus diesem Grund tut sie auch ihr Möglichstes, um mithilfe der NGO „Kids on Computers" Technologie zu den unterrepräsentierten Gemeinden der Welt zu bringen.
She sees free and open source software (FOSS) as instrumental to realizing this vision, and has worked to bring technology to underserved communities around the world with the nonprofit Kids on Computers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
