Examples with "mithilfe des Ruby" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In Plesk wird automatisch erkannt, ob die Anwendung mithilfe des Ruby on Rails-Frameworks erstellt wurde. Wenn ja, wird der Anwendung der Typ Ruby on Rails zugewiesen.
Plesk automatically detects if the application was built using the Ruby on Rails framework - in this case, it will have the Ruby on Rails application type.
Andere resultaten
Einige Mitglieder der Ruby-Community vertreten vehement die Ansicht, dass man Ruby nie mithilfe eines Paketverwaltungssystems installieren sollte, sondern lieber Drittanbieter-Werkzeuge nutzen sollte.
Certain members in the Ruby community feel very strongly that you should never use a package manager to install Ruby and that you should use tools instead.
Erfahren Sie, wie Sie Ruby-Apps in Azure erstellen und bereitstellen und wie Sie Ihre Azure-Ressourcen mithilfe von Ruby verwenden und verwalten
Für den Einsatz des JIT-Compilers ist es erforderlich, dass Ruby mithilfe von GCC, Clang oder Microsoft VC++ kompiliert worden ist.
JIT compiler is supported when Ruby is built by GCC, Clang, or Microsoft VC++, which needs to be available on runtime.
Mithilfe des "Refinements"-Features von Ruby lassen sich fehlende Features leicht implementieren, wie wir am Beispiel eines "use strict", wie es aus JavaScript bekannt ist, demonstrieren.
Ruby's "Refinements" feature allows us to change the behaviour of existing classes and selectively enable it for any scope, which we demonstrate by implementing a "use strict", as known from JavaScript.
Einfach, aber zeitaufwendig zu übersetzen, selbst mithilfe des Schlüsselwortes.
Simple but time-consuming to translate, even with the five-letter keyword.
Sie werden das Map später mithilfe des mental ray-Renderers zuweisen.
You will assign the map later, using the mental ray renderer.
Mithilfe des Beamers konnte der Vortragende das Publikum effektiver einbinden.
Using the beamer, the presenter engaged the audience more effectively.
Er navigierte mühelos durch Apps mithilfe des Touchscreens seines Smartphones.
He effortlessly navigated through apps using the touch panel on his phone.
Eine leere Zelle muss mithilfe des null-Elementes ausdrücklich beschrieben werden.
An empty cell must be explicitly described using the null element.
Dateien können mithilfe des Finders gesperrt werden, wodurch sie dann schreibgeschützt sind.
Files can be locked by using the Finder, which makes them read-only.
Sie können Snapshots mithilfe des Befehls zfs rename r rekursiv umbenennen.
You can recursively rename snapshots with the zfs rename r command.
Sie können auch versuchen, es mithilfe des unten stehenden Suchformulars zu finden.
Or, you can try finding it by using the search form below.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.