Examples with "mithilfe eines Hashalgorithmus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie ermitteln möchten, ob Dateien auf dem primären und auf dem empfangenden Mitglied identisch sind, vergleicht die DFS-Replikation die Dateien mithilfe eines Hashalgorithmus.
To determine whether files are identical on the primary member and receiving member, DFS Replication compares the files by using a hash algorithm.
Wenn Sie ermitteln möchten, ob Dateien auf dem primären und auf dem empfangenden Mitglied identisch sind, vergleicht die DFS-Replikation die Dateien mithilfe eines Hashalgorithmus.
To determine whether files are identical on the primary member and receiving member, DFS Replication compares the files by using a hash algorithm.
Andere resultaten
Optimiert die Speicherung durch lediglich einmaliges Codieren doppelter Dateien mithilfe eines MD5-Hashalgorithmus für Dateivergleiche.
Der Rückgabewert ist ein Bytearray, das den mithilfe des Hashalgorithmus berechneten Hashwert darstellt.
The return value is an array of bytes representing the hash value computed using the hash algorithm.
Das SignatureProvider -Objekt wird ausschließlich in benutzerdefinierten Signaturanbieter-Add-Ins verwendet. Diese Methode wird einmal pro Signaturdatenstrom in einem Dokument aufgerufen. Der Rückgabewert ist ein Bytearray, das den mithilfe des Hashalgorithmus berechneten Hashwert darstellt.
The SignatureProvider object is used exclusively in custom signature provider add-ins. This method is called once per signature data stream in a document. The return value is an array of bytes representing the hash value computed using the hash algorithm.
HMACs bieten Integrität mithilfe eines verschlüsselten Hashs. Dieser Hash ist das Ergebnis einer mathematischen Berechnung, die unter Verwendung einer Hashfunktion (eines Hashalgorithmus) und eines gemeinsam verwendeten geheimen Schlüssel für eine Nachricht ausgeführt wurde.
HMACs provide integrity through a keyed hash, the result of a mathematical calculation on a message using a hash function (algorithm) combined with a shared, secret key.
Sie konnte ihn schließlich mithilfe eines alten Jahrbuchs ausfindig machen.
She finally managed to track him down using an old school yearbook.
Mithilfe einer Schablone gelang es ihnen, das Material ohne Verzerrung zu formen.
With a former, they managed to shape the material without any distortion.
Mithilfe einer Hitchmethode befestigten sie die Plane über der Ausrüstung.
Using a hitching method, they fastened the tarp over the equipment.
Bevor sie live gingen, validierte das Team ihre Funktionen mithilfe eines Testkontos.
Before going live, the team validated their features using a dummy account.
Wir können Beziehungen zwischen verschiedenen Arten mithilfe eines Baumdiagramms darstellen.
We can figure relationships between different species using a tree diagram.
Sie mussten das Metall mithilfe eines speziellen Verfahrens aus der Lösung abscheiden.
They needed to precipitate the metal from the solution using a special process.
Mithilfe eines Hubwagens organisierte er das Lagerlayout für besseren Zugang.
Using a pallet jack, he organized the warehouse layout for better access.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
