Omars Sünde war sein moderates, aufgeklärtes und liberales Denken.
Omar's sin was his moderate, enlightened and liberal thinking.
Er bietet Stabilität, Wetterschutz und Grip für moderates bis technisches Terrain.
It provides stability, weather protection and grip for moderate to technical terrain.
Durch sein moderates Gewicht kann der Tristar Tischventilator leicht angehoben und verstellt werden.
Due to its modest weight the Tristar table fan is easy to lift and carry.
Für alle, die sich für ein moderates Android-Tablet interessieren ist es ein großartiger Kauf.
It is a great deal for anyone interested in a modest Android tablet.
Eine Studie hat gezeigt, dass ein moderates Aerobic-Training den größten, unmittelbaren psychologischen Schub bringt.
One study found that moderately intense aerobic exercise produces the greatest immediate psychological boost.
Der Markt für Steckverbinder in Deutschland verzeichnet ein moderates aber konstantes Wachstum.
The market for connectors in Germany is growing moderately but steadily.
Sogar ein leichtes bis moderates aerobes Training ist besser als gar nichts.
Even mild to moderate aerobic exercise is better than nothing.
Demnach ist hier nur ein moderates, aber stabiles Wachstum zu erwarten.
So only moderate but stable growth can be expected here.
An wolkigen Tagen kann der UV-Index dennoch auf ein moderates Sonnenrisiko hinweisen.
On cloudy days, the ultraviolet index can still indicate moderate sun risks.
Ihr funktionelles Design, moderates Preisniveau und hoher Nutzwert werden Sie begeistern.
Their functional design, moderate prices and high utility will surely amaze you.
Die ideale Kombination ist ein moderates Verhältnis von Licht und Schatten, d.h.
The ideal combination is a moderate ratio of light and shadow, i.e.
Beide Gruppen befolgten eine kalorienreduzierte Diät und führten ein moderates Training aus.
Both groups followed a calorie-reduced diet and performed moderate exercise.
Unternehmen suchen oft nach Personen mit mittleren Fähigkeiten für Aufgaben, die moderates Fachwissen erfordern.
Companies often seek semiskilled individuals for roles that require moderate expertise.
