Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
muss das Problem
Vertaling van "muss das Problem" in Engels
the problem must
the problem needs
the issue must
the problem has
Nachdem Sie die Software aktualisiert haben, muss das Problem jetzt behoben sein.
After you have updated the software, the problem must go away now.
In jedem Fall muss das Problem gelöst werden.
In any case, the problem must be solved.
Wenn Sie über die Tricks und Methoden hinausgehen, muss das Problem gelöst werden.
Upon tying above tricks and methods, the problem needs to be solved.
Um eine echte Veränderung herbeizuführen, muss das Problem auf mehreren Ebenen gelöst werden.
To bring absolute a real change, the problem needs to be handled on several levels.
Neben der langfristigen begleitenden Pflege muss das Problem auch von anderer Seite angegangen werden.
Aside from long-term, accompanying care, the issue must be approached from a different angle.
Um Fortschritte zu erreichen, muss das Problem aufgezeigt und deutlich gemacht werden.
The problem needs to be highlighted and explained before progress can be made.
Auf dieser Grundlage muß das Problem untersucht werden.
On this basis the problem must be investigated.
Dabei muss das Problem gezielt angesprochen werden, um anschließend auf die Lösung lenken zu können.
The problem must be specifically addressed in order to then be able to steer towards the solution.
Wenn immer noch nicht darauf zugegriffen werden kann, muss das Problem bei den Komponenten des Dateisystems liegen.
If it still isn't accessible, then the problem must be with the components of the file system.
Dennoch, der größte Teil des Mülls im Meer stammt vom Land, also muss das Problem auch hier effektiver angegangen werden.
But of course, the majority of litter comes from land, so the problem needs to be tackled here, too.
Um Fortschritte zu erreichen, muß das Problem aufgezeigt und deutlich gemacht werden.
The problem needs to be highlighted and explained before progress can be made.
Nun muss das Problem vor Ort mit Berlins Hilfe angegangen werden.
Now the problem must be tackled on location with Berlin's help.
Die Regierung muss das Problem der steigenden Arbeitslosigkeit schnell anpacken.
The government needs to come to grips with rising unemployment quickly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor muss das Problem in het Duits
Resultaten: 221. Exact: 221. Verstreken tijd: 108 ms.
